《Vondel's Lucifer》經典語錄

若我墮落 榮光剝奪就讓我墮落，頭戴王冠 手握權柄與我忠誠扈從萬千同行者這墮落將榮耀我名永世不滅。

Doth fate decree that I must fall. Of rank and honours shorn,Then let me fall; but fall with this my crown,Upon my brow, this scepter in my grasp,若我註定墮落,榮光剝奪,就讓我墮落，頭戴王冠，手握權柄With my own retinue of faithful troops, And with these many thousands on my to fall brings honour and shall shed與忠誠扈從萬千同行者,這墮落將榮耀我名 永世不滅

Nor hardship dire, Nor yet disaster nor anathemas 無艱困, 詛咒 災禍 Shall me intimidate, or tame. 能威脅 馴服我 Here is my Fatherland 此處是我父國

Let all yield,Who will, not one foot shall I ever retreat.讓順服者順服，我不退一步