The thesis chiefly applies the theory of generalized and particularized conversational implicature on analyzing the process of E-C proverb translation.
The starting-point and duration-change of civil prescription in our country should be particularized and concrete.
Overly subtle and particularized, such as comparisons or points in an argument.
A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment.
To enter on a statement of costs or on a particularized list.
Nowhere did we stop long enough to get a particularized impression, but the general sense of vague and oppressive wonder grew upon me.
From pre-Qin Confucians forward, Confucius' belief in Heaven was particularized into his dual concern of "humanity" and "propriety" in its humanist development.
國文精選館
