She traded her roller-skates for Billy's portable radio.
Take along a portable radio so that you can indulge in some impromptu dancing if the mood takes you.
Then from the portable radio in the corner came the announcer's voice.