7、The essential technique for using pseudo is the same as that used for fakeroot in its default use case.
11、When the inode number was later reused, fakeroot would mistakenly believe that the inode referred to a directory instead of a file.
3、在fakeroot環境中運行的一個程序在fakeroot數據庫中記錄一個目錄，然後在fakeroot環境外運行的另一個程序從磁盤上刪除了此目錄。
8、performance should be livable; slower than fakeroot would be acceptable, but it had to be possible to complete builds in a reasonable amount of time.
1、Why not fakeroot?
6、A usage error, not an inherent bug in fakeroot, caused this problem.
2、A program running in the fakeroot environment would record a directory in the fakeroot database, and then a program running outside the fakeroot environment would remove it from the disk.
10、You start a fakeroot daemon (faked), you run your build talking to that daemon, you complete your build, and you shut the daemon down.
9、The existing fakeroot utility is certainly available as open source, it's in use in Debian, and perhaps most importantly, it is existing code.
12、這個設計變動有助於簡化shell代碼。在fakeroot中，可以通過許多行shell代碼檢查是否有faked進程可用，如果有，再檢查改進程是否是針對某個給定構建的活躍進程。
5、The original fakeroot design identified files only by their device and inode numbers.
4、This wasn't needed in fakeroot, which didn't track names, and thus didn't care about file opening.
國文精選館
