中學生提出的猜想與假設存在膚淺*、片面*和模糊*等缺陷。
目力所及,國內各種譯作除把這個概念譯成“平庸的惡”之外,還有平庸的邪惡、平庸之罪、惡的平庸*、罪惡之膚淺*,以及罪惡的平庸*等多種譯法。
霍爾真是詮釋後現代主義充滿敵意而又毫不妥協的膚淺*的先驅。