“沒有，”愛麗絲説，“我還不知道素*魚是什麼東西呢！”
這時素*魚*嘴説道：“要是你不能一邊背一邊解釋，那麼背這些胡説八道的東西有什麼用？”
他們走了不遠，就遠遠望見了那隻素*魚，孤獨而悲傷地坐在一塊巖石的邊緣上，當再走近一點時，愛麗絲聽見它在歎息着，好像它的心都要碎了，她打心眼兒裏同情它。
“我知道我説的意思，”素*魚生氣地回答。
“可不是，”素*魚説，“如果有魚外出旅行，來告訴我，我就會説‘哪個海豚去’”
“咱們來跳跳第一節吧，”素*魚對鷹頭獅説道，“你知道，咱們沒有龍蝦也行。
“有洗衣課嗎？”素*魚問。
“我們叫他膠魚，因為他教我們呀。”素*魚生氣地説，“你真笨！”
儘管她知道只是重温一箇舊夢，而一切都仍會返回現實：蒿草只是迎風作響，池水的波紋擺動了蘆葦。茶杯的碰擊聲實際是羊頸上的鈴鐺聲，王后的尖叫起源於牧童的吃喝。豬孩子的噴嚏聲，鷹頭獅的尖叫聲和各種奇聲怪音，原來只是農村中繁忙季節的各種喧鬧聲。而遠處耕牛的低吟，在夢中變成素*魚的哀泣
“你們也有副課嗎？”素*魚有點不安地問道。
“你説了！”素*魚説。
素*魚深深地歎息着，用一隻手背抹着眼淚，瞧着愛麗絲想説話，可是有好一陣子泣不成聲。
鷹頭獅繼續説，“或者，你願意聽素*魚給你唱支歌嗎？”
愛麗絲不敢再談論這個題目了，她轉向素*魚問道：“你們還學些什麼呢？”
素*魚説：“哦，説到鱈魚，它們……你當然看見過它們啦？”
素*魚説：“然後你就把龍蝦……”。
國文精選館
