苔絲心想，這場完了就該散場了。
不過無論你説什麼話，都不要對苔絲多説他喜歡苔絲的話，也不要提她得到的這個機會。
格蘭特:你好！苔絲。你好！詹娜。你們在做家庭作業嗎？
德伯一家人拿苔絲那筆優厚的贐儀，很搞了一陣地熱鬧的名堂。
今天我看見苔絲和別的女孩子一起在教區*，我就在心裏對自己説，苔絲真是一個逗人喜愛的漂亮人兒。
德貝維爾看到由於自己的行為不檢點，逼得苔絲不得不步行，也不時地表現出一種強烈的不安來。
鑲嵌在她的房門外牆壁上的兩幅老德伯家族的肖像閃着不祥的幽光，克萊和苔絲發現肖像中邪惡卻又高貴的鼻、眼，看得出與苔絲有微妙的相似之處時，不禁感到不寒而慄。
可是，對於這些金玉良言，在它們大有益處的時候，苔絲沒有能力、其他的人也沒有能力領會其中的全部道理。
所有的人都把日光集中到了她的身上，其中也包括奶牛場老闆的學徒的目光，苔絲的臉紅了，就含含糊糊地説這只不過是一種幻想，説完了又接着吃她的早飯。
夕陽的光線，差不多和牧場平行，在一片大地上散出一層花粉似的光輝。雖然到處都是陽光輝煌，但是在樹*和籬影下面，卻能看見輕淡的藍*暮靄。太陽既是和大地非常接近，一片草原又非常平坦，因此克萊和苔絲的影子，就在他們面前伸出去有四分之一哩地那麼遠，看來好象兩個很長的手指頭，遙遙指點着前面一片跟谷邊坡陀相連的平蕪盡處。
你是莎瑪.索爾絲苔絲,那個豔星.
苔絲狄蒙娜那麼願上帝垂憐於我！
“好啦，好啦，”苔絲説，“既然你非要如此，我就不動好啦！”
“苔絲，”他伸出胳膊抓住她説，“你該不是和別人訂婚了吧！”
苔絲一次又一次的嚴辭拒絕未能制止亞歷克，他整天纏住苔絲，先是用結婚*書和神聖的誓言來説服她。 收藏。
起先，苔絲把安琪爾·克萊爾看成一個智者，而沒有把他看成一個普通的人。
苔絲走進她的卧室，從其在壁櫥內的隱藏處拿出一個裝果凍的玻璃罐，她把裏面的東西全部地倒在地板上，仔細計算，她甚至數了3遍。
不過，他還是把這個不安靜的姑娘抱過了水塘，把她放在地上，轉身走了，苔絲從樹籬的頂上望過去，看見遠處她們三個人擠在一起，站在他把她們放下的那塊高地上，現在輪到她了。
苔絲:你在這兒買書嗎？
你真的要給他行洗禮嗎，苔絲？
我們也可以説，雖然苔絲以前的那番經歷暫時把她完全壓倒了，但是母親的孃家沒有消耗掉的力量，以及苔絲青春年代的自然力量，都在苔絲身上被重新激發出來。
他急忙打開遞給他的那封信，從苔絲在急忙中用潦草的字跡寫給他的那封信中，他讀到苔絲向他表達的情意，心裏十分激動。
只要有小調從外面的世界傳入黑荒原谷，苔絲的母親就能在一星期裏學會它的曲子。
但是她怎敢把他叫醒呢，要是讓他知道了他作過的事，讓他知道了他對她的一番痴情，他不是要追悔莫及嗎？苔絲從她的石頭棺材裏走出來，輕輕地搖了搖他，由於沒有用勁，因此搖不醒他。
苔絲仍然沒有答理他。
苔絲狄蒙娜我會拒絕您的要求嗎？不。再會，我的主。
這種命令裏的嚴厲意味，叫苔絲聽來，真是萬箭鑽心。
苔絲直哭得聲嚥氣結，肝腸斷絕；因為她憋了這些天了，到今天才一齊都發泄出來。
一百他站在那兒，明明白白清清楚楚是一個皈依了宗教的人，正在那兒對自己過去的過錯感到痛心疾首，但是無理*的記憶引起的恐懼壓倒了苔絲，使她癱瘓了，一動也不能動，既不能前進，也不能後退。
苔絲用情更深，即便到了那個時候，苔絲竟是毫無睡意。
“不——不！”苔絲急忙説，一邊舉手擋在他的手和她的嘴巴之問。
聽説自己得到一個陌生人如此高的評價，苔絲一時似乎真的高興起來，因為那時候她自己覺得情緒非常低落。
苔絲先前已經回去了。
在埃古的挑唆下，奧賽羅決意殺死苔絲德蒙娜。
苔絲出現在本賽季的第二個情節，“新的孩子在塊”，當Balki同意照看她，導致無論是在家裏和在“紀事”的軒然*。
“我走啦，爸爸。”苔絲哽咽着説。
1891年，托馬斯·哈代（ThomasHardy）在其著名的小説《德伯家的苔絲》（Tessofthe D’Urbervilles）中為英國鄉村人口的減少而扼腕歎息。
在回家的路上，她的一個妹妹朝她飛奔而來，叫着：“苔絲！苔絲！媽媽好多了，可是爸爸死了！”
他説：“今年夏天我走了幾百英里路，在每一堵牆，每一道大門，和每一道柵欄上都寫下了這些話，寫遍了這個地區所以的地方。我只把這些話的應用留給讀者們自己的內心。”“我覺得它很恐怖，”苔絲説，“很厲害!是能殺死人的!”“這正是我要讓它起的作用!”
毫無疑問，苔絲·德北菲爾德有些身披鎧*的祖先，在他們戰鬥以後嬉鬧着回家的時候，對他們那個時代的農民的女兒們也有過同樣的行徑，甚至更加粗暴野蠻。
你是莎瑪。索爾絲苔絲，那個豔星。
苔絲驚奇得無以形容，在她的座位上向後挪得更遠了些，德貝維爾又催馬跑了起來，把苔絲搖晃得更加厲害了。
在回家的路上，她的一個妹妹朝她飛奔而來，叫着：苔絲！
國文精選館
