可能是法語或者西班牙語。
我正在校正西班牙語版本的校樣。
它被譯製成西班牙語以方便墨西哥觀眾觀看。
——leeveshere：也可能受了西班牙語的影響，因為西班牙語中沒有與lives裏的元音類似的元音。
這項功能暫支持十種語言分別是：英語，法語，意大利語，德語，西班牙語，荷蘭語，巴西葡萄牙語，波蘭語，俄語，土爾其語以及加泰隆語。
而且，加泰羅尼亞語和西班牙語在語句構成上是十分相似的，而巴斯克語和西班牙語卻在語句構成上完全不同。
在追求智慧的道路上，他自學了法語、西班牙語、意大利語、德語和拉丁語。
在超音段音位方面，聲調、長短音對粵語語義表達有影響，重音則對西班牙語語義表達有影響。
我們現在可以排除男生和所有西班牙語和黑人女生會受到傷害。
“rug”第一次作為牀上用品被引用是在1591年出版的一部西班牙語英語詞典；當時，它被用作一個西班牙文術語的英文翻譯。
在這家公司的咖啡廳，你可以聽到世界各地的語言????西班牙語、葡萄牙語、越南語，常常還能聽到加納的主要語言????契維語。
比如，如果你想學西班牙語，而你生活在美國的一些地方，那麼你會找到用西班牙語廣播的地方電台。
我們積極鼓勵英語學習，同時我們也鼓勵學習其他語言，比如阿拉伯語、西班牙語、漢語普通話、印地語和烏爾都語等。
這個英語網站即將增加西班牙語和葡萄牙語內容，還將開設聊天室、保健電子商務、醫學教育服務和遠程醫療等。
在現代羅曼語族中，意大利語、法語、西班牙語、葡萄牙語和羅馬尼亞語分別是各自整個民族的語言，而加泰羅尼亞語、普羅旺斯語、拉蒂亞羅曼斯方言、撒丁語和摩爾達維亞語則僅僅是各別國家中較小區域的語言。
有個女孩在三角函數課和西班牙語課上都坐在我旁邊，午餐時間她和我一起去自助餐廳。
而在音韻學上，兩者的情況則是完全相反的。西班牙語的發音和巴斯克語的發音較為相似，而和加泰羅尼亞語相比則相去甚遠。
幾張節目預告單、生活小照一朵已枯萎的別在胸前的飾花，還有那些令我驕傲的成績單，一疊自制的感謝卡，那是傑夫義務教的二年級西班牙語班送的。
第一種是把攜帶禮物的智者説成是國王，因而導致了西方主顯節有了另一個名稱“三王節”——這在西班牙語系國家是送禮的好日子。
車開到中途突然停了下來，對着我們説一大堆西班牙語，看我們不懂，又極不奈煩地指手畫腳，莫名其妙的我們當然不明其意。
教師給全班學生做西班牙語聽寫。
作為業餘愛好，他還學習了西班牙語和葡萄牙語。
語言：官方語言為卡斯蒂利亞語即西班牙語，東北部普遍講加泰隆語。
另一方面，哥倫比亞人説的西班牙語被認為是拉美最純正和最準確的西班牙語。
我估計他向我提出這兩個選擇是因為我是西班牙裔，而且我的西班牙語説得非常流利。
為了便於工作，我得學習西班牙語了。這將是我又一次地外語體驗。
跨國企業中已經到處是用英語進行管理的高管，但他們也説意大利語、西班牙語或烏爾都語。
在弗朗哥*統治時期(1939 - 1975)，西班牙語在西班牙佔有絕對的統治地位，而地方語言和少數族裔語言則受到了歧視。
對小型企業客户，弗萊森電訊公司提供西班牙語、韓語、普通話、廣東話和越南語服務。
這個蠕蟲是於本星期二被首次發現的，有多種語言的傳播版本，包括：英語、法語、西班牙語和匈牙利語。
萊*本人能夠閲讀、理解乃至翻譯拉丁文、希臘語、法語、意大利語、西班牙語、荷蘭語以及英語，但他留下的大量的著作卻都是用德語寫就的。
此人名叫胡玉堂,字澤琰,廣東香山人,幼時隨父出洋謀生,後就學於爪哇宏盛教會學校,精通英語、法蘭克語、尼德蘭語、西班牙語及拉丁語。
根據同一項研究結果*，目前西班牙語在美國外語裏還是第一位，2009年報名學習西語的學生有864,986名。
大多數語言不是具有大量的前綴和後綴(如西班牙語)就是有如漢語的音調，這些均會使學習者望而卻步。
1969年，17歲的李長華到巴彥淖爾盟杭錦後旗*隊落户，兩年後被選送到*外國語學院學習西班牙語，畢業後進入外交部工作。
我説英語和西班牙語。
除了英語,還有許多資源是法語,德語,印地語,葡萄牙語和西班牙語的.
之後，她又用西班牙語朗讀了一遍。
喬布因為懂西班牙語而比他母親佔有優勢.
在您的國家有沒有類似的語言等級考試呢？比如説西班牙語四級。
巴約訥法國西南部一城鎮，位於比斯開灣和西班牙邊界附近。法語、西班牙語和巴斯克語在當地通用。人口41，381。
卡米爾現在3歲半了，她很喜歡唱西班牙語歌曲，甚至有時她回答老師用西班牙語而不是英語的問題時更加流利。
這款11國語言的版本包括有常用的語言，例如西班牙語、漢語、日語、俄語，和兩種不常用的語言：荷蘭語和瑞典語。
如圖1所示，通過即時消息要求Sametimebot把一個字符串(“Mycatlikesmilk”)從英語翻譯成西班牙語(通過字符串enes指定)。
儘管“泡湯麪包”的詞根在《牛津詞典》裏出現過幾次，但它僅僅寫到這個詞來自西班牙語。
弗萊森電訊公司出於多元化的考慮，設有12個顧客服務中心，提供西班牙語、韓語、普通話、廣東話、越南語和俄語服務。
隨着需求擴展，需要包含更多字符和符號，比如法語、西班牙語和數學等式中的字符和符號，ASCII的一個擴展被包含進來。
在西班牙語俚語帕傑羅…
例如，西班牙語、英語和法語不能同時使用。
如今,還將日語服**圖説明翻譯成簡繁體中文、英語、韓語、葡萄牙語、西班牙語等五種語言。
隨着英國人的到來，西班牙語和英語開始了一個雜交過程。
我之所以看這些，不單單是因為其內容，而且同時還能學習西班牙語。
迪卡米洛説，如果受訪人用西班牙語回答提問，該組織就安排能講西語的工作人員回電話。
好學上進的英語母語者可以學習另外一門正急速發展的語言，如西班牙語，*的普通話或阿拉伯語，從而能夠與這些國家通曉多種語言的人才相抗衡。
對於西班牙語女生作者沒有發現統計學上顯著意義，對於黑人女生也沒有意義。
現在我們可以隨心所欲，拍法語或西班牙語電影，一起拍或分開拍，當製片或不當製片，協助寫劇本和腦力激盪。
你怎麼會説西班牙語？
社會將急需雙語言語病理學家，尤其是會説西班牙語和英語的人。
對於博文的西班牙讀者來説，西班牙語人工翻譯將會取代翻譯器的版本。
雖然他嘟噥着的西班牙語,可當我大抵知道了説什麼.
馬蒂會説依地語和西班牙語，他在布魯克林法院找了一個工作做翻譯。
“種植古柯可以很輕鬆的賺錢……許許多多錢(西班牙語)”，安古洛露出一個意味深長的微笑。
現在他擔心自己能不能按時畢業，好幾門過度擁擠的課程他都沒能選上，包括西班牙語和一門公共政策選修課。
除了英語，還有許多資源是法語，德語，印地語，葡萄牙語和西班牙語的.
學學西班牙語、法語或英語吧,或者學學較特別的語言如波蘭語、愛沙尼亞語或泰語.
根據語言標示學中的術語學，巴斯克語是SOV(主語-賓語-動詞)結構的語言，而西班牙語或英語則是SVO(主語-動詞-賓語)的結構。
*最大的國有電視廣播公司，*電視台同樣也開始海外擴張，並提供英語、西班牙語、法語、阿拉伯語等多語種的廣播節目。
bbc西班牙語廣播開始於1938年，當時是為了對抗納粹的宣傳。1982年英阿馬島戰爭時，西語服務曾一度面臨被停播的最大挑戰。
美國城市中講西班牙語居民的集居區.
拉丁語系的從拉丁語演化而來的語言的，如意大利語，法語，西班牙語和葡萄牙語，講這些語言的人的，或關於這樣的語言或人的。
他知道英語和西班牙語的九九乘法表,還了解週期元素表和所有的原子序數。
但在隨後的問答環節中因為拉丁裔主持人用西班牙語問的一個問題，可能會使她丟失掉這些人的支持，進而失去整場競選。
有沒有人可以告訴我，現在學習西班牙語趕趟嗎？
該軟件現在支持以下語言：英語，法語，德語，西班牙語，意大利語，俄羅斯語，荷蘭語，簡體中文，白俄羅斯語。
他想到棒球的兩大聯賽，就是他用西班牙語所説的ＧｒａｎＬｉｇａｓ，他知道紐約市的揚基隊正在迎戰底特律的老虎隊。
在不同的國家，西班牙語和葡萄牙語的名詞，有着各自不同的“*”，如：“sarten”，“lentes”，“mar”，在拉丁美洲國家為陽*，在西班牙則為**。
作者解釋了西班牙語和英語如何以及為什麼會在美國相互混合，從而創造出一種不止用於口頭表達而且訴諸文字的日益流行的雜交語言。
它是西班牙語裔人佔大多數的最大的一個美國城市，其居民約有60%是拉美人，大多是墨西哥裔，且有40%以上的人在家都説西班牙語。
在流浪途中，他學會了西班牙語、意大利語、法語和一丁點兒俄語。
他既能説英語，也能説西班牙語。
小學生們一改學法語或西班牙語作為第二語言的傳統，改學烏耳都語和漢語普通話了。
通常説來，持英語地位不穩論觀點的人認為其它某種語言——西班牙語和漢語的可能*最大——最終將取而代之。
黑白混血種人黑人和歐洲血統白人的混血兒，講克里奧爾化語言，尤指以法語或西班牙語為基礎語的混雜語言。
國文精選館
