I didn't even know the lyrics, but my mind kept spinning the tune anyways.
以下有點東西,我過去未曾弄懂過:第一,有人認為使用anyways這個詞會讓人覺得自己是個沒文化的鄉巴佬(而我只是覺得這樣用比較隨便而已)。
HERE's something I hadn't known: first, that some people consider the use of anyways to mark an ill-educated boob (I'd have just thought it casual).