1、但令心似金鈿堅,天上人間會相見[.]。
5、釵留一股合一扇釵擘黃金合分鈿但教心似金鈿堅天上人間會相見。
4、但令心似金鈿堅,天上人間會相見[]。
6、從發鬟上取下金鈿,但教心似金鈿堅,天上人間會相見,她不無安慰地説。
3、但是,若令心似金鈿堅,天上人間會相見。
2、但是,若令心似金鈿堅,天上人間會相見。