今天中文裏有“季常之痛”一個典故,季常是陳糙的號,陳季常這個朋友,蘇東坡是可以隨便和他開玩笑的。蘇東坡在一首詩裏,開陳季常的玩笑説:“龍丘居士亦可憐,談空説有夜不眠,忽聞河東獅子吼,拄杖落地心茫然”。因為這首詩,在文言裏用河東獅吼就表示懼內,而陳季常是怕老婆的丈夫,這個名字就千古流傳了。
而陳雪萍扮演的陳季常,種種懼內表現雖然誇張搞笑卻不惡形惡狀,風流才子的表演基調沒有被誇張舉動所掩蓋,分寸感拿捏得相當不錯