国文精选馆
网站首页 练习题 成语大全 造句 名词解释 经典语录 名人语录
当前位置：国文精选馆 > 练习题 > 

*早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝...

栏目: 练习题 / 发布于: / 人气:8.45K

问题详情：

*早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝...

*早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝“进步”的方向而去。而达尔文自己却不认为所有的进化都必然朝着“进步的倾向”。近代译者对《物种起源》的翻译反映了近代*对待外来文化看重

A．基础*       B．实用*       C．科学*      D．思想*

【回答】

B

知识点：近代科学技术

题型：选择题

Tags：evolution 一词 译者 物种 翻译
猜你喜欢
句子翻译；根据所给中文完成句子翻译（每空词数不限） 1.我从小就认识他。Ihaveknownhim .在1859年，我国清代著名数学家李善兰在翻译《代数学》这一书时，把“function”翻译成中文“函数”，函... 西方人曾将“*机处”翻译为“OfficeofMilitarySecrets”(*事机密办公室)，该译法最能反映... 同声翻译又称同步口译，是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式．在译员专心... 某翻译处有8名翻译，其中有小张等3名英语翻译，小李等3名日语翻译，另外2名既能翻译英语又能翻译日语，现需选取5... 第二次鸦片战争后，*南制造总局翻译馆的徐寿翻译了《化学鉴原》、华蘅芳翻译了《地学浅释》；*午中日战争后严复翻译... 如果某个可表达的基因的中部替换了一个碱基对，不可能的后果是A.无法形成翻译产物B.翻译症替换位置终止C.翻译的... 我国“化学”一词最早出于《化学鉴原》（1871年）．该书把一种元素翻译为“矽（xi）”．在地壳里，“矽”的含量... 美国作家赛珍珠翻译《水浒传》时，将书名译成“AllMenAreBrothers”(《四海之内皆兄弟》)。请在下... 我国“化学”一词最早出于《化学鉴原》（1871年）。该书把一种元素翻译为“矽（xi）”。在地壳里，“矽”的含量...
相关文章
．材料一   在*，对science的翻译经历了从“格致”到“科学”的用词变化……明末清初，受古代“格物致知... 句子翻译;根据所给中文完成句子翻译。1.我觉得打扮成卡通人物很有趣！Ithinkit’sfunto______... 句子翻译;根据所给中文完成句子翻译。1.我相信你的梦想会实现的。Ibelieveyourdreamwill 我国著名翻译学家许钧在谈到中西翻译的逆差问题时说：“解决这种问题需要文学界、翻译界、对外汉语文化推广和传播机构... 4．下列各句中，没有语病的一句是A．许多翻译家对某一个词的翻译往往搜肠刮肚、费尽心思，他们要出版一本译作是要经... 美国作家赛珍珠在翻译《水浒》时，将它的英文译名定位“四海之内皆兄弟”。结合你的阅读体会，谈谈你对此译名的看法。... 20.西方人曾将“*机处”翻译为“OfficeofMilitarySecrets”(*事机密办公室),该译法最... 翻译；将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。1.Ilookforwardtomeetingyou.2.No... 句子翻译。阅读下面的短文，翻译画线部分的句子。TomisfromtheUK.1.他是个英国男孩。Helives... 在生物进化的进程中,核膜的出现使得真核生物的转录和翻译在不同的时空条件下进行,而原核生物的转录和翻译是在同一时...
热门文章
翻译语篇阅读下面的材料，然后将划线部分的句子译成汉语或英语。Weliveinasmalltownandalmo... 赫胥黎的《天演论》以“物竞天择，适者生存”的进步观点，加强了*人救亡图存的紧迫感。此书的译著者是A．魏源B．... 严复是*资产阶级启蒙思想家，翻译和介绍了很多西方社会学、经济学著作。他的译著提出了“物竞天择，适者生存”的观... 下列各句中，标点符号使用无误的一项是(　　)A．季羡林先生曾说：“如果翻译的是不需要的垃圾，翻译再多有什么意义... 句子翻译；根据所给的中文完成句子翻译，并将其*写在相应的位置上。1.我期待着你们的来信。Ilookforwa... 阅读下列材料并回答材料一   在*，对science的翻译经历了从“格致”到“科学”的用词变化……明末清初，... 阅读下面的文章，完成后面的题。“我就是每天翻译一点”①翻译家王永年精通英语、俄语、西班牙语、意大利语。他勤于翻... .1948年在起草《世界*宣言》过程中，*代表张彭春提议将孔子的一个主张翻译成“conscience”放进... 翻　　译；将下列句子译成汉语。⒈Nicetomeetyou.⒉DoyouspeakEnglish?⒊Thank... 下列有关遗传信息的翻译的叙述，不正确的是（　　）A．翻译过程是在细胞质中进行的，其场所在核糖体B．翻译过程以m...  “WheninRome，doasRomansdo．”是古代西方的一句俗语，中文一般翻译为“入乡随俗”。从这一... 4．下列各句标点符号使用无误的一项是（）A．季羡林先生曾说：“如果翻译的是不需要的垃圾，翻译再多有什么意义?至... 翻译；将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。1.Nomatterhowdifficulttheexperi...  “WheninRome,doastheRomesdo”是古代西方的一句俗语，中文一般翻译为“入乡随俗”。从这... 翻译；阅读下面的信，将划线的部分译成英文或中文。DearBetty：     You`vebeenintheU...
热门搜索
HarrowSchool 林炫 颈项 消泯 承担风险 假扮 草歌 娜琪 景帝 哈尔 政法学院 露寒 Haveyouheardofastude 恶形 凉清 有大狱 Afterfurtherstudying Inordertoevaluatethe 换转 院政 二情 发微博 AB4O 梅威 模样儿 解放 羊油 剥花生 .830K substrates 读音 挡出 早实 斗酒学士 神传 水泥石 51B. 平局 m112g 丁两图 比环 Rebekah 萃柏 precedency 李芷 C5H9N04 胡思 形符
推荐内容
1895年，严复翻译《天演论》，宣扬“进者存而传焉，不进者病而亡焉”的思想。1916年，陈独秀认为：“求适今世... 翻　　译；将下列句子译成汉语。⒈Comeinandsitdown,please.⒉Whatdoesyourmo... 我国近代著名启蒙思想家严复为宣传维新变法思想，翻译了多部西方名著，其中《天演论》一书特别强调“物竞天择，适者生... 近年在汉堡发现了一部在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本，法译本译自拉丁译本。书的前言中说“这位哲... 用所给的提示词翻译句子。1．学校需要义务工作者帮助儿童阅读。（volunteer）2．比起看电视，我更喜欢去看... 下列对《论语》有关句子的翻译，正确的一项是（　　）A．暴虎冯河，死而无悔者，吾不与也。译：空手搏虎，徒步过河，... 不久前，*最早的《*宣言》译本（1920年陈望道翻译）在山东广饶发现。对该书在*出版，有人评价说“从此... 对于“城邦”一词的解释大同小异。中文译为“城邦”的“波里 斯”一词有“城市”、“国家”、“公民集体”三个含义。... 不久前，*最早的《*宣言》译本（1920年陈望道翻译）在山东广饶被发现。对该书在*出版，有人评价说：“... 翻译句子(英语翻译成汉语，汉语翻译成英语)1.我发现学好英语很难。 翻　　译；将下列句子译成汉语。⒈CouldIhavesomemilk,please?⒉I’msorry,myf... 翻译、默写把句子翻译成现代汉语。（1）或谓惠子曰：“庄子来，欲代子相。”译文：。（2）鯈鱼出游从容，是鱼之乐也... *最早的《*宣言》译本（1920年陈望道翻译）在山东广饶发现。对该书在*出版，有人评价说“从此，这个徘... 句子翻译。阅读下面的短文，把下面画线部分的句子翻译成中文。OnApril14,abigearthquake（地... 新版《汉英大词典》收录“躲猫猫”一词，译为“hide­and­seek”。同时，“房奴”、“宅男”、“山寨版”...
最近更新
  • —Where’smyschoolbag?  —It’s
  • “不管怎么说”简单造句，不管怎么说造句子
  • 材料1：2012年7月12日，美国宇航局观测到的太阳黑子AR1520活跃区产生了X1.4耀斑爆发新一轮的太阳风...
  • “凤衣”简单造句，凤衣造句子
  • 如图所示为一直流电路，电源内阻小于R0，滑动变阻器的最大阻值小于R．在滑动变阻器的滑片P从最右端滑向最左端的过...
  • “这个女孩”简单造句，这个女孩造句子
  • “replicability”简单造句，replicability造句子
  • 某定值电阻两端电压增加1V，流过的电流就增加0.1A，该电阻值为　　　　　　Ω．如果改变该电阻两端的电压，该电...
  • “vulnerable years”简单造句，vulnerable years造句子
  • 日前，一条某大学老师带着年迈母亲上课的微博引发了网友热议。微博照片中，老人坐在教室的后排，老师在前面授课，学生...
  • “睛”简单造句，睛造句子
  • 各个类群的动物具有不同的特征。下列哪项是环节动物的特征A.身体呈辐*对称         B.体表有角质层C....
  • 医用**苄佐卡因E和食品防腐剂J的合成路线如下：已知：I．M代表E分子结构中的一部分II．请回答下列问题：（...
  • “戴牟雨”简单造句，戴牟雨造句子
  • “硬*规定”简单造句，硬*规定造句子
    • 国文精选馆 - 经典成语，像造句子，伤感语录，精选优秀国文知识
    Copyright © 2024 国文精选馆 All Rights Reserved.