Therefore, it is an important issue to strike a balance between technology and humanism .
The trick, once again, is to strike a balance: between the familiarity of a trusted brand and “innovative and inspiring” new features.
We have to strike a balance between the extra cost of a new microcomputer and the extra convenience of a new photocopier.
In our application, we attempted to strike a balance between an open and uncluttered space and making the most important information available to the user with a minimum of clicks and context changes.
Like any good medic, the fund must find a way to strike a balance between being firm and being friendly.
One caveat: You need to strike a balance between too much information and too little information.