在構擬過程中,發現用八思巴字譯寫漢語的“零聲母”一共用了四個八思巴字字母。
蒙古人自古至今使用的蒙古文是從回鶻人那裏學來的,但回鶻人也曾一度使用過蒙古八思巴字,這是古代民族相互學習的結果。
符牌上的八思巴字應該是預製好的銀字,嵌入按字形鏤空的牌體上,所以符牌兩面文字一正一反。