宴會後，賓客逐漸散去，(整理)桌上杯盤狼藉。
喜宴上賓客盡歡，大夥兒直吃到杯盤狼藉，菜餚俱盡，才逐漸散去。
日暮酒闌，合尊促坐，男女同席，履舄交錯，杯盤狼藉，堂上滅燭，主人留髡而送客，羅襟解，微聞薌澤。
酒足飯飽的客人們走了，我和媽媽看到飯桌上那杯盤狼藉的樣子發了愁。
酒足飯飽的客人們走了，我和媽媽看到飯桌上那杯盤狼藉的樣子發了愁。酒足飯飽之後，他們幾個才挺胸腆肚，剔着牙出了飯店。
宴會已散，杯盤狼藉，敵人也跑了。
這桌子微醺，那桌子半酣，杯盤狼藉，言語喧譁。
喜宴上賓客盡歡，大夥兒直吃到杯盤狼藉，菜餚俱盡，才逐漸散去。喜宴上賓客盡歡，大夥兒直吃到杯盤狼藉，菜餚俱盡，才逐漸散去。
後者述說夜裏縱酒的情況,是“日暮酒闌,合尊促坐,男女同席,履舄交錯,杯盤狼藉,堂上燭滅,主人留髡而送客,羅襦襟解,微聞薌澤。
餐桌上杯盤狼藉，菸缸裏堆滿菸灰.
看到廚房杯盤狼藉的情形，媽媽眉頭都皺了起來。
日暮酒闌,合尊促坐,男女同席,履舄交錯,杯盤狼藉,堂上滅燭,主人留髡而送客,羅襟解,微聞薌澤。
酒不醉人，人自醉您或許會認爲酒總離不開喧鬧杯盤狼藉歌舞昇平，卻沒有想到在那帕的葡萄園裏品酒，也能如此這般浪漫。
小*看看四外沒人，左右開弓大吃大嚼起來，轉眼杯盤狼藉。一夥人吃喝完之後，桌上杯盤狼藉。
他們三天三夜沒吃東西了，看到這桌酒菜，立刻衝了過去，一頓風捲殘雲，弄得杯盤狼藉。
一夥人吃喝完之後,桌上杯盤狼藉。
幾個大漢說吃就吃，不一會，桌上杯盤狼藉，飯菜一掃而空。
宴會後，賓客逐漸散去，桌上杯盤狼藉。
夜幕降臨了，藍*的薄暮，湛藍的夜晚，他們在黑暗的穹隆下等待着，杯盤狼藉的餐桌周圍，是他們那推到後面的椅子和我那隻方尖碑形手提箱。
“天下沒有不散的筵席”，所有的狂歡終將散場，留下一桌的杯盤狼藉，還有一地雞毛。
宴會已散；滿桌杯盤狼藉。
這一頓酒席，吃了五六個鐘頭，桌上杯盤狼藉，客人醉得東倒西歪。
宴會的氣氛異常熱烈，賓主盡歡，直到午夜2點，桌上杯盤狼藉才散去。
國文精選館
