隨著語言學由繁趨簡的趨勢，口語化的方言土語日益深入到各個時期的美國文學作品當中。
電視中的語言資訊可以是正確拼字的，但常常更口語化，並且因爲使用錄像帶和磁帶，是短暫的。
記住描述某人有點遲到時用的口語化短語，尤其是當某人很忙或者他被某事(例如交通阻塞)所耽擱的時候。
這是個口語化的短語，意思是讓某人自己去看看。
肯，老夥計，說實在的我真佩服你這口語化的腔調。
比之印刷媒體，廣播電視新聞的寫作風格更加口語化。
因此這類我保留口語化的文風，由於它更不好讀，因此它讓讀者必需更仔細的來讀它，以便能領會其意義。
注意最後口語化的表達，“去吧。
通俗歌曲的流行不是沒有來由的,詩化的語言,口語化的表達方式打動了萬千青春懵懂的心。
而且，朗斯福德認爲，這種口語化的寫作風格不會像犬儒主義者擔心的那樣逐漸滲透到“嚴肅作品”中來。
我發現很多英語學習者十分癡迷於俚語和習語，好像背誦一些十分口語化的表達方式就可以讓他們的口語升級、聽起來更加地道。
將*彎翻譯賴明珠的與林少華的做比對,他認爲賴明珠的口語化翻譯,更接近作品原貌。
朝鮮語和日語在借用*的漢語詞彙時因受其固有民族語言和文化的影響而產生了不同的傾向*，它分別體現在詞目、詞*、詞類、口語化程度等方面。
他說，口語化當然很好，但是語法與拼寫也很重要。
而如果問題採用輕浮的、“峽谷少女” （指1970年代後期及1980年代初期遷居加利福尼亞聖費爾南多山谷地帶的女*青少年,其特點是富有革新、反抗和自由思考的精神）的口吻，那麼學生會在文章中大量使用“like”、“sorta”、“kinda”這種口語化的詞彙。
襯字，明顯的具有口語化，俚語化，並使曲意明朗活潑，窮形盡相的作用。
通常我之所以保留這些口語化的表達，是爲了讓大家能夠進入聆聽演講者的情狀。
實際上，巴菲特給股東們的年度致信是以踏實，口語化和詼諧幽默著稱。
國文精選館
