東市買駿馬，西市買鞍貉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮至 黃河邊。不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺...

問題詳情：

   東市買駿馬，西市買鞍貉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮至  黃河邊。不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。但辭黃河去，暮宿黑山 頭。不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。  萬里赴戎機，關山度若 飛。朔氣傳金析，寒光照鐵衣。將*百戰死，壯士十年歸。 （節選自《木蘭詩》）

用現代漢語翻譯“朔氣傳金柝，寒光照鐵衣”。

                                                                        。

根據詩意，揣摩畫線的句子。

     ①“旦辭爺孃去，暮宿黃河邊”和“旦辭黃河去，暮至黑山頭”敍述，讓你想到了什麼？

                                                                         。

     ②“不聞爺孃喚女聲”與“但聞黃河流水鳴濺濺”“但聞燕山胡騎鳴啾啾”的敍述，讓你感受到了什麼？

                                                                                                                                                   。

【回答】

1．北方的寒氣傳送着打更的聲音，寒冷的月光照着鎧*（戰衣）。

2．示例：①行*神速；出征路線；條件艱苦；木蘭奔赴戰場的義無反顧。②木蘭的兒女情思；條件艱苦；*情緊迫。

知識點：散文類

題型：文言文閲讀