Mawkish sentimentality, affection, or amorousness.
Even if we attribute unconscious inferential aptitudes to them, they do not seem to have the data requisite for an inference to someone else's amorousness or anger.