此修复版的版本忠于原著，包括那些无情的关卡。
作者发现翻译者偷偷在他的原著中*入了几段文章。
为了深化此认识，论文第三部分回到尼采的原著中去，乞灵于作者思想的原生态。
而他之所以能够把《资本论》戏剧化，是因为原著本身就具有诸多戏剧元素。
近年来，有些人再贬低这次发现，毕竟，美洲原著，阿兹苔克和玛雅人在这块土地上生活着，并不想或不需要被人们发现。
风云骑士、尤诺等人放在时空管理局都是王牌级的魔导士,再加上疾如雷电、近战实力甚至超过菲特的铃鹿,这些多出来的战斗力令这场原著中打得很是*苦战斗轻松了许多。
这本书我读的是译本,不是挪威文原著.
???????原著是仙侠风格的网络小说经典之作,自2009年起连载于晋*原创网,以原著为引子的歌曲、广播剧、文字纷至迭出。
而西宸原著打造的是西府东园的规制,讲究负*抱阳。
无论如何，北美洲的原著民直到欧洲殖民者的到来才开始使用轮子作为运输工具。
由安吉拉·沃克曼，罗纳德·巴斯和迈克尔k·雷作为改编的编剧，《雪花秘扇》大体上保持了邝丽莎原著的结构。
这个剧本与原著不相符。
这部小说已由俄文原著改编成无线电广播节目.
韦建桦委员也指出,现在经典著作的译著遭盗版现象屡屡出现,这不仅侵犯了版权,还令广大读者莫衷一是,影响了民众对原著的正确理解。
张杨看到与原著别无二致的安排,为罗恩默哀了起来,看来他代替了哈利都改变不了罗恩酱油的命运……
*不是一个墨守成规的马克思主义者,阅读其原著,特别是他独特诙谐的即席讲演和信手拈来的卷头眉批,其思想逻辑的真实脉络就会立即凸现在读者眼前。
西游原著里,唐僧师徒骗得女儿国的通行“牒文”之后,便立马说再见。
发布会现场,天下霸唱透露自己曾拒绝好莱坞的版权邀约,并坚定地认为只有目前这个由万达、华谊、光线三方构建的组合才能保留原著原汁原味的神髓。
王武听了一会便意兴阑珊,这个评书中的楚太祖与自己所知道的项少龙*格迥然不同,俨然成了一不解风情的*式英雄,原著开篇的香艳情节亦被删汰全无。
子弟书作家运用多种方式化长为短[]，对原著进行不同程度的改编。
斯蒂*·金说，电影的改编是十分忠于原著的，在他的记忆里，这是他看过的监狱题材的影片中最好的。
如果你想阅读，原著还是有得卖的。
举例来说,最催泪的改动无疑是一乐去何小勇家“叫魂”,如果你读过原著,你会发现电影里一乐那一声声催人泪下的“爸爸”,在小说里根本是没有的。
章句体的特点是除解释原著中的字词以外还要分章析句串讲全句或全章大意,章句体讲解详细便于把握原著主题思想但一般比较繁琐。
如果译者搞不清这些关系，就会严重歪曲原著的思想内容。
华琴正是对原著内涵的精心把握,才使得曲子似流水般的沁入心脾,让人久久回味。
他丰富了原著的角*和场景设计.
你在评论中所征引原著中的句章断章取义，是对原著的亵渎！
国文精选馆
