酷玩乐队（Coldplay）是成立于1996年的英伦摇滚乐队，由主唱兼键盘、副吉他手克里斯·马汀、贝斯手Guy Berryman、主吉他手强尼·巴克蓝和鼓手威尔·查平四位成员组成。
2001年，乐队的首张录音室专辑《Parachutes》获得第21届全英音乐奖最佳英国专辑奖，次年又获得第44届格莱美奖最佳另类音乐专辑奖，为乐队在全球打开了知名度。2003年，乐队的第二张录音室专辑《A Rush of Blood to the Head》获得了第45届格莱美奖最佳另类音乐专辑奖。2005年，乐队发行的第三张录音室专辑《X&Y》在20个国家的音乐排行榜夺榜首位置，成为了当年全球销量最高的专辑。2009年，乐队第四张录音室专辑《Viva La Vida》获得了第51届格莱美奖最佳摇滚音乐专辑奖 。2011年，乐队发行的第五张录音室专辑《Mylo Xyloto》在34个国家的音乐排行榜登顶，也成为了当年英国销量最高的摇滚专辑 。2014年12月6日，乐队第六张录音室专辑《Ghost Stories》获得第57届格莱美最佳流行演唱专辑奖提名。2015年12月4日，乐队第七张录音室专辑《A Head Full Of Dreams》发行。
I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own
And the question is, is to have had and lost, Better than not having at all? 问题是、在功成名就后迷失自我还是宁可一切都未曾拥有过？
I used to rule the world，大千世界曾由我主宰，Seas would rise when I gave the word，巨浪也曾因我之命澎湃，Now in the morning I sleep alone，而今我却在黎明独自入眠，Sweep the streets I used to own，在曾属于我的大道落寞徘徊，I used to roll the dice，大千世界曾由我主宰，Feel the fear in my enemy's eyes，尽情品味惊恐在死敌瞳孔绽开，Listened as the crowd would sing:，欣然倾听百姓高歌喝*
黑暗越深，你便越发明亮。
Look at the starsLook how they shine for you
For some reason I can't explain I know Saint Peter won't call my name Never an honest word But that was when I ruled the world
But when I’m cold, cold，当你走后的世界天寒地冻，Oh when I’m cold, cold，当我始终被困在这无尽的孤冷之中，There’s a light that you give me，脑海中你的笑容总能点亮我头顶绝望的星空，Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold，无论世事如何变迁 我都不会遗忘不会对现实妥协，Yeah, I live for this feeling this everglow, 它们会陪伴着我度过余下的岁月 永生不灭在我心间。
I hear Jerusalem bells a ringing 听那耶路撒冷钟声传来 Roman Cavalry choirs are singing 罗马骑兵歌声震彻山海Be my mirror my sword and shield 担当我的明镜，利剑和盾牌 My missionaries in a foreign field 我的传教士屹立边疆之外
我不可自拔地爱上你 你该明了 我以深深爱上你 整颗心早已游向你 整歌人想急着飞奔到你面前 却又止步 不知如何靠近你 哦！这是多么艰难的一件事 因为你事如此胆怯小心
I hear Jerusalem bells a ringing Roman Cavalry choirs are singing Be my mirror my sword and shield My missionaries in a foreign field
One minute I held the key此刻我手握权位经脉 Next the walls were closed on me转瞬才知宫墙深似海 And I discovered that my castles stand恍然发现我的城池 Upon pillars of salt and pillars of sand基底散如盐沙乱似尘埃
you know i love you so.
国文精选馆
