7、Columbus and his crew set out from Europe in 1492.
11、So 1492 ,of course, Columbus sails the ocean blue to America.
15、1492年，西班牙委任哥伦布进行新航线开辟。
19、“1492年，哥伦布在蓝*海洋上乘风破浪”，这成为孩子们童谣的开头曲。
23、On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas.
27、1492年，亨利七世与法国签订了《埃普·塔尔条约》，布列塔尼问题得到解决，英法关系暂时缓和。
31、据展览馆的主任葛兰·萨迪卡瑞欧介绍，从亚历山大时期开始，犹太人就在前南斯拉夫定居，但自1492年西班牙和葡萄牙的犹太人遭到驱赶后，这里犹太人的历史也渐被改变。
35、印第安人本身的一致*，以及他们与蒙古种相类或相异的程度，再加上我们对白令地峡的了解，可以如此诠释印第安人的史前史：好几万年之前的某个时期，白令海峡是一片干燥无水的地域，*有人开始横跨地峡进入美洲。这些人并非蒙古种，可能却与今日*人、日本人，以及美洲印第安人的共同祖先同族。迁移人口为数甚小，随后而来者也不多。西伯利亚气候酷寒，住在白令地峡附近的人口原本就不太多，因此长途前往美洲的人数也相当少。但是如此稀少的先民，怎么能衍生出1492年那么一大批印第安人口？*很简单，举个最极端的例子，只需要400名男女，每20年一次以每代只繁衍1.4%的比率，15000年后就可以生出百万名儿女来。
4、The oldest extant document is dated 1492.
9、Columbus is said to have discovered America in 1492.
14、This was the grave of Kolumbus, who discovered America in 1492.
20、1492年，哥伦布发现新大陆，印第安人培育的作物如番薯。
25、他在1492年到1502年间四次横渡大西洋，发现了美洲大陆，他也因此成为名垂青史的航海家。
30、1492年，当克里斯托弗·哥伦布到达美洲的时候，这片大陆上已经居住着几百个美洲土著部落了，但是他们稀稀落落地分散在各处。
1、He discovered America in 1492.
6、Christopher Columbus sailed to North America in 1492.
13、Norse sagas suggest the Vikings discovered the Americas centuries before Columbus got there in 1492.
21、它始建于1492年，是牛津大学莫德林学院最古老的建筑之一。
28、哥伦布日：每年10月12日，在美国为纪念1492年克里斯托夫·哥伦布发现新大陆。
34、印第安人作为农人成就斐然，但在驯养动物方面却表现平平。身为1492年的印第安人，家中只有区区几种动物服伺他：*、两周南美骆驼（骆马与羊驼）、天竺鼠、还有几类禽鸟（火鸡、番鸭、以及可能属某种鸡类的家禽）。他没有可供骑乘的动物。他所食、所用的肉类、皮革，都来自野生猎物。他没有马、驴、牛等负重牲畜可供驱役。
8、Our tesymptomsr told us that Colummotorcohvach discovered America in 1492.
17、Ever since Christopher Columbus landed on the island of Hispaniola in 1492, Haiti's history has been brutal.
26、By some accounts, the first transfusion was performed on Pope Innocent VIII in 1492; some claimed that he was transfused with or-at the very least-had drunk the blood of Jewish boys.
2、Telephone: +41 22 791 1492
12、Some in fact did have evidence: Vikings certainly reached North America long before 1492.
24、该城于1492年为卡斯蒂利亚人攻陷，从而结束了摩尔人对西班牙的统治。
3、Columbus discovered America in 1492.
18、Constructing the "Other": A Postcolonial Study of Ridley Scott s Alien, Blade Runner, and 1492: Conquest of Paradise;
33、海洋时代 ：主要讲述五百年前，葡萄牙和西班牙是如何从一个小国变成称霸世界的海上强国，葡萄牙和西班牙他们相继成为称雄全球的霸主，势力范围遍及欧洲、*、非洲和美洲。----公元1143年，一个*的君主制国家葡萄牙，在光复领土的战争中应运而生，并且得到了罗马教皇的承认，这是欧洲大陆上出现的第一个统一的民族国家。1492年若昂二世发现在非洲最南端发现好望角，就在这个时候，葡萄牙遭遇了一个强大的对手，那就是刚刚统一的邻国西班牙。在西班牙伊莎贝尔女王支持下哥伦布1492年10月12日发现新大陆北美洲 。1519年9月20日，又一个被葡萄牙冷落的航海家麦哲伦，带着5艘船和265名船员，开始了人类历史上第一次环绕地球的航行。1521年9月5日， 18位环
22、1492年8月，哥伦布率领三艘帆船，开始了划时代的航行。
10、The city was captured by Castilian troops in 1492, ending Moorish control in Spain. Population, 256,191.
5、America was discovered by Columbus in 1492?
16、Believing that Asia could be reached by traveling westward, Columbus's three-ship expedition set sail from Palos, Spain, in 1492.
32、美洲食用作物的最大好处，正在于它们对土壤、天气与栽培的要求与旧世界作物全然不同，生长季节也与后者有异。美洲作物往往不会与旧世界作物竞争，反而与之互补。1492年之前原本因沙漠、不毛，或其他种种因素被视为无用之地，如今有这些美洲植物进驻，也能栽种粮食。在许多地区，由于美洲作物对阳光、雨水，或其他因素的要求不同，农人可以排除休耕季了。
29、从1492年哥伦布发现美洲算起，世界各地就走近了马克思和恩格斯所提出的“相互依存与相互作用”的时代。
国文精选馆
