國文精選館

網站首頁練習題成語大全造句名詞解釋經典語錄名人語錄

當前位置：國文精選館 > 練習題 >

隨著化程度不斷提高，越來越多的中餐館開始提供英文選單，但一些選單的譯法鬧出不少笑話。近來有關部門出版了...

欄目: 練習題 / 釋出於: / 人氣:2.42W

問題詳情：

隨著*化程度不斷提高，*越來越多的中餐館開始提供英文選單，但一些選單的譯法鬧出不少笑話。近來有關部門出版了...

隨著*化程度不斷提高，*越來越多的中餐館開始提供英文選單，但一些選單的譯法鬧出不少笑話。近來有關部門出版了《美食譯苑——中文選單英文譯法》一書，將2158道中餐菜名翻譯成外國人能看懂的英文名稱。此舉有助於

①豐富中華飲食文化的內涵 ②外國人更好地認識中華飲食文化

③展現中華飲食文化的魅力 ④消除中西飲食文化的差異

A．①③ B．②④ C．②③ D．③④

【回答】

C

知識點：文化生活單元測試

題型：選擇題

Tags：選單中餐館出版譯法笑話

猜你喜歡

隨著*化程度不斷提高，*越來越多的中餐館開始提供英文選單，但一些選單的譯法鬧出不少笑話。近來有關部門出版... 手機要掃黃隨著手機上網越來越便利和手機在青少年中的普及程度越來越高，不良資訊開始利用上網手機在青少年中蔓延。有... 隨著社會經濟的不斷髮展，*的使用越來越普遍．近年來，有越來越多的人開始使用個人支票。*與支票的共同點是... 隨著我國經濟的發展與對外開放程度的提高，越來越多的學子走出國門留學深造。根據下面的提示，請你以“Studyi... 隨著國家不斷倡導綠*消費理念，越來越多的人響應“光碟行動”，拒絕“舌尖上的浪費”。W市某餐廳為顧客提供“半份菜... 在成都，隨著人們生活水平的提高，越來越多的人希望在就餐時餐館能提供個*化服務，即根據顧客的*別、年齡、口味、身... 隨著我國經濟的發展與對外開放程度的提高，越來越多的學子走出國門留學深造。根據下面的提示，請你以“Studyin... 近年來，越來越多的人響應“光碟行動”，拒絕“舌尖上的浪費”。有鑑於此，S市某餐廳為顧客提供“半份菜”、“小份菜... 近年我國出國旅遊越來越火。不少國家為了方便*旅客，寫出帶有中文的標牌。但也有這樣一類中文*示：“請不要隨地吐... 伴隨著改革開放30多年來經濟的高速發展，我國沿海地區聚集的資本越來越豐富，勞動力素質不斷提高，但勞動力成本不斷...

相關文章

隨著生活水平的不斷提高，人們越來越關注健康問題，下列有關急救的方法中，不可取的是（　　）A．意外傷害動脈出血時... 隨著經濟的不斷髮展，*的使用越來月普遍。近年來，有越來越多的人開始使用個人支票。*與支票的共同點是（ ... 文化領域近些年出現了一種不均衡現象：一邊是艱難度日的公益*文化，一邊是越來越“精英化”“高階化”的演出市場和文... 2013年以來，越來越多的人響應“光碟行動”，拒絕“舌尖上的浪費”。W市某餐廳為顧客提供“半份菜”、“小份菜”... 2013年以來，越來越多的人響應“光碟行動”，拒絕“舌尖上的浪費”。某市一餐廳為顧客提供“半份菜”、“小份菜”... 目前，越來越多的超市開始銷售有機蔬菜，這些蔬菜的價格要比普通蔬菜貴好幾倍。這意味著 ... 目前，越來越多的超市開始銷售有機蔬菜水果，這些蔬菜水果的價格要比普通蔬菜水果貴好幾倍，但銷路依然看好。有機蔬菜... 隨著人們收入水平的不斷提高及消費理念的不斷跟進，假日外出旅遊已經越來越多地為普通家庭所接受。從消費的目的來看，... 隨著科技水平的不斷髮展，數字特效被越來越多地運用到影視劇作品中，為影視製作水平的提高提供了強大的技術支撐。經過... 2013年以來，越來越多的人響應“光碟行動”，拒絕“舌尖上的浪費”。S市某餐廳為顧客提供“小份菜”、“熱菜拼盤...

熱門文章

隨著科學技術的發展，阿佛加德羅常數的測定手段越來越多，測定的精度也越來越高。現有一種簡單可行的測定方法，具體步... 隨著生活水平的不斷提高，人們越來越關注健康問題。下列有關用*的常識和急救的方法中，不可取的是A．遇到有人暈倒時... 目前，越來越多的超市開始銷售有機蔬菜水果，這些蔬菜水果的價格要比普通蔬菜水果貴好幾倍，但是銷路依然很好。這意味... 隨著人們生活水平的不斷提高，擁有私家車的人越來越多了。請你從下面表格中選擇一個題目，寫一篇議論文，簡述你的觀點... 目前，越來越多的超市開始銷售有機蔬菜水果，這些蔬菜水果的價格要比普通蔬菜水果貴好幾倍，但銷路依然看好。原因在於... 22．閱讀下面的材料，根據要求寫一篇不少於800字的文章。近年來，城市中的共享單車越來越多，但為共享單車加“私... 近年來，我國綜合國力不斷增強，*地位不斷提高，在*事務中發揮著越來越重要的作用。下列選項能夠體現這一觀點的... 讓越來越多的人從封建愚昧中解放出來，開始更多地關注人和人生活的世界，天主教的權威受到了越來越強的挑戰，這些運動... 目前，越來越多的超市開始銷售有機蔬菜，這些蔬菜的價格要比普通蔬菜貴好幾倍。這意味（）①有機蔬菜的... 隨著生活水平的不斷提高，人們越來越關注健康問題。下列有關用*的常識和急救的方法中，不可取的是A．為預防流行感冒... 2013年以來，越來越多的人加入“光碟行動”，拒絕“舌尖上的浪費”。某市某餐廳為顧客提供“半份菜”、“熱菜拼盤... （一）綜合實踐 “隨著物質生活水平的提高，中學生的零花錢越來越多，消費水平也越來越高。據調查，大部分學生每月的... 時下，人們對餐桌上的蔬菜安全問題越來越關心。有些有機蔬菜的價格是普通蔬菜的3～5倍，甚至十幾倍。儘管有機菜價格... 目前，越來越多的超市開始銷售有機蔬菜水果，這些蔬菜水果的價格要比普通蔬果貴好幾倍，但是銷路依然很好。這意味著①... 隨著科技的不斷髮展，網路購物也越來越為消費者提供了方便。不僅如此，人們還從網路中瞭解到許多有用的資訊，結交到許...

推薦內容

近年來越來越多的中學生選擇了出國留學。請你用英語寫一篇關於中學生出國留學的短文，介紹人們的不同觀點，並表達自己... ．近年來，隨著我國*生活水平的提高，出國旅遊的人越來越多。如果你有親戚朋友去埃及旅遊，他最有可能看到的是A．... 最近，調查發現越來越多的學生有了心理問題，這引起了社會的極大關注。請你根據所提供的資訊用英語寫一篇文章，向學校... 隨著生活條件的不斷提高，人們對室內環境的要求也越來越高。許多原來生活在熱帶的觀賞植物被引進我們的家鄉，可是一到... 隨著城市化程序不斷加快，城市中高層建築越來越多，綠化用地則相對較少。充分利用建築表面進行城市的“垂直綠化”已越... 隨著科學技術的發展，數字出版物日益增加，數字化資源在圖書館館藏中的比例不斷上升。近期，*國家圖書館向讀者提供... 近年來，電視*節目越做越多，越多越火，豐富了熒屏，帶來了歡樂。但與此同時，由於過分追求收視率，不少*節目低... 近些年來，隨著人們對國學的關注度不斷提高，一些幾歲的孩童開始誦讀包括《弟子規》《三字經》《千字文》《孝經》《中... Ⅰ隨著全球氣候變暖，我國西北部的某些地區年平均降水量越來越少，土地越來越乾旱，農作物的產量不斷下降，有時甚至顆... 目前，越來越多的超市開始銷售有機蔬菜水果，自2013年12月以來，這些蔬菜水果在超市的價格要比普通蔬菜水果貴好... 近年來，隨著我國農業科技的不斷髮展，農業產量不斷提高。但是“果賤傷農”“菜賤傷農”的現象卻屢見不鮮。這些現象表... 伴隨越來越多的*遊客走出國門，出境遊客種種不文明行為時有發生，成為輿論、甚至*輿論的關注點。*外交部門非... 近年來，隨著人類對火星的瞭解越來越多，美國等國家都已經開始進行移民火星的科學探索，並面向全球招募“單程火星之旅... 隨著收入水平的不斷提高，人們對健康的越來越重視，於是綠*食品，環保家電等如雨後春筍班的湧現出來。這說明①消費具... 近年來，隨著人類對火星的瞭解越來越多，人類開始進行移民火星的科學探索，並面向全球招募“單程火星之旅”的志願者．...

最近更新

選出下面各句中沒有語病的一項是（）A、新來的王老師給我們留下了美好而深厚的印象。 B、一進入會場就看見...

17．閱讀下面的材料，根據要求寫一篇不少於800字的文章。每年一到大學聯考分數公佈，被稱為大學聯考狀元的考生總受到青睞...

出售某種文具盒，若每個獲利元，一天可售出個，則當元時，一天出售該種文具盒的總利潤最大．

“壓條繁殖”簡單造句，壓條繁殖造句子

1931年蘇聯購買的機器裝置約佔世界機器裝置出口總額的1/3，1932年上升到50%左右；1932年約有17...

“格豪”簡單造句，格豪造句子

“IRA”簡單造句，IRA造句子

“stirring rod”簡單造句，stirring rod造句子

“問天”簡單造句，問天造句子

農業觀光是重要的旅遊形式。梯田以其“粼粼碧浪上遠山”的柔美與壯觀，吸引了眾多旅遊者。讀圖完成29～30題。29...

“巡邏的*車”簡單造句，巡邏的*車造句子

“牛津大學”簡單造句，牛津大學造句子

為使Na2S溶液中c(Na+)／c(S2-)的比值變小，可加入的物質是（）①適量NaOH溶液 ②適量鹽* ③適...

“協同作戰”簡單造句，協同作戰造句子

“價值為”簡單造句，價值為造句子