Like a bridge over troubled water, I will ease your mind.
If I liked the music, if it sounded good to me, it was popular for me, there was really no distinction between one culture and another.