網站首頁 練習題 成語大全 造句 名詞解釋 經典語錄 名人語錄
當前位置:國文精選館 > 造句 > 

“法律翻譯”簡單造句,法律翻譯造句子

欄目: 造句 / 釋出於: / 人氣:3.01W

因此,法律翻譯所要求的標準是「雙重功能對等」,包括語言傳達功能之對等以及法律效果之對等。

法律翻譯造句

有動畫劇本翻譯或法律翻譯經驗者優先考慮。

支援的,到法律翻譯東郭郎的部落格裡把這篇文章頂起來…

筆者通過論*提出了交際翻譯在法律翻譯中的兩種表現形式:動態*翻譯和解釋*翻譯。

進而提出了法律翻譯中源語言與目的語間三中不同的對應方式:鄰近對應、部分對應、零對應。

摘要法律翻譯不僅僅是語際轉換工作,它同時沚及不同法律制度之下的法律概念所生成的結構*差異,故而同時也是一種法律轉換的工作。

檔案必須經過法律翻譯員翻譯成利比亞語。

青島市最早持有政法翻譯資格*書的律師,擔任青島各司法機構的法律翻譯以及各級法院的庭審現場翻譯。

法律術語是具有法律*特點的行業詞語,法律術語的翻譯是法律翻譯的核心問題。

熱門文章
4.下列各句標點符號使用無誤的一項是()A.季羨林先生曾說:“如果翻譯的是不需要的垃圾,翻譯再多有什麼意義?至... 翻譯下面的句子。(1)以是人多以書假餘。譯文: 翻譯句子;根據所給中文完成句子翻譯。1.我的爸爸五年前晚飯後常看電視,但是現在他習慣於讀書。Myfather 句子翻譯;根據所給中文完成句子翻譯(每空詞數不限) 1.我從小就認識他。Ihaveknownhim  下圖為遺傳學中的中心法則圖解,圖中①、②、③分別表示的過程是 A.複製、轉錄、翻譯   B.轉錄、複製、翻譯... 句子翻譯;根據所給的中文完成句子翻譯,並將其*寫在相應的位置上。1.我期待著你們的來信。Ilookforwa... 單句翻譯;根據提示將下列句子翻譯成英語。1.我對我們的新數學老師王老師的印象是她有點害羞。(參考句型:Myfi... 句子翻譯;根據所給中文完成句子翻譯。1.它在把我們引向那座由麵包,蛋糕和糖果做成的美妙房屋It’sleadin... 翻譯、默寫(10分)7.把I卷文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯為現代漢語(4分)(1)既而漸近,則玉城雪嶺際天... 近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本,法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中說“這位哲... 美國作家賽珍珠在翻譯《水滸》時,將它的英文譯名定位“四海之內皆兄弟”。結合你的閱讀體會,談談你對此譯名的看法。... 仿照下面詩歌前兩節的格式,續寫第三、四節(4分)我是雪我被太陽翻譯成水 我是水我把種子翻譯成植物 下列各句中,標點符號使用無誤的一項是(  )A.季羨林先生曾說:“如果翻譯的是不需要的垃圾,翻譯再多有什麼意義... 3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本,法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中說“這... 克里克提出的中心法則是指(  )A.遺傳資訊的轉錄、翻譯過程 B.遺傳資訊的轉錄、翻譯及表達過程C.DNA複製...
推薦內容
中心法則是指(   )A.遺傳資訊的轉錄與翻譯過程B.遺傳資訊的轉錄、翻譯及表達過程C.DNA複製以及轉錄和逆...  翻譯   以下是關於我的學校及上學情況的介紹,請根據提示將下列句子翻譯成英語。1.我們的學校坐落在青島,離濟... 用現代漢語翻譯下面的句子。(1)清榮峻茂,良多趣味。譯文:(2)既而盡奔騰分合五陣之勢。譯文:(3)莫說相公痴... 對下列句子的翻譯,不正確的一項是(  )A.能順木之天以致其*焉爾。譯文:能順著樹木生長的自然規律,讓它由著自... 下列語段中標序號的句子都有語病,請加以改正。①由重慶大學《文學翻譯報》主辦的莎士比亞戲劇暨全國文學翻譯研討會,... 克里克提出的中心法則是指(  )A.遺傳資訊的轉錄、翻譯過程B.遺傳資訊的轉錄、翻譯及表達過程C.DNA複製及... “翻譯”簡單造句,翻譯造句子 1864年,清*刊印了美國傳教士丁韙良翻譯的《外國公法》,奕訢上奏說,“該國律例一書,衡以*制度,原不盡合... 用現代漢語翻譯下面的句子。(1)啟窗而觀,雕欄相望焉。譯文:(2)故外戶而不閉,是謂大同。譯文:(3)牡丹之愛...    假如你是李華,得知某雜誌社打算組建一個免費英文網路翻譯團隊,現正在招募英語翻譯,你對此很感興趣,所以用英... 用現代漢語翻譯下列句子。(1)如鳴佩環,心樂之。譯文:  DNA通過複製傳遞遺傳資訊,通過轉錄和翻譯表達遺傳資訊,下列關於複製、轉錄和翻譯的說法正確的是(  )A.三... “*翻譯”簡單造句,*翻譯造句子 下列有關真核細胞內DNA複製、轉錄和翻譯的說法,正確的是(   )A.DNA複製、轉錄只能發生在細胞核中,翻譯...