7、根據系統功能語言學,語境可分爲情景語境和文化語境。
11、這幾句景語,將離人悽楚惆悵。
15、上下文語境、情景語境和文化語境從不同層面解決語氣詞翻譯的困難。
19、”一切景語皆情語,對於學生作文中的景物描寫,我多半會批上“一枝一葉總關情”。
23、情景語境包括髮話人、受話人以及各自的主觀狀況和社會角*等。
27、詩詞者,物之不得其平而鳴者也,故歡愉之辭難工,愁苦之言易巧。社會上之習慣,殺許多之善人。文學上之習慣,殺許多之天才。昔人論詩詞,有景語、情語之別。不知一切景語,皆情語也。
32、關於情景語境,我的意思是比如你想嘗試創辦下一個Google或者如果你想創辦一個新的鞋廠。
4、昔人論詩,有景語情語之別,不知一切景語皆情語也。王國維
9、語言語境、情景語境、文化語境等語境因素都以各自不同的功能影響着法律文本話語翻譯的擇義。
14、寶寶會聽到一種語言的背景語音,然後使用另一種語言的對比語音會偶爾出現。
20、情景語境在篇章閱讀中起着重要作用,在篇章閱讀過程中正確的理解依賴於情景語境。
25、拆開來看,既無動人的景語,也無動人的情語;既找不到哪個字是詩眼,也很難說哪一句是*策。
31、傳統訓詁學雖然沒有使用語境研究的術語,但訓詁家在解釋義、分析句子結構、說明修辭手段、闡發章句意旨的同時,對文獻的上下文語境和情景語境作了充分的揭示。
5、昔人論詩,有景語情語之別,不知一切景語皆情語也。
12、比如寫景,寫出的景總是帶着作者的情的,因此,人們才常說“一切景語皆情語”。
18、情之所牽,魂之所繫,一切景語皆情語,如此的奇妙無比。
26、情感的積累“文章不是無情物”,“一切景語皆情語也”,這兩句名言道出了情感對於作文的重要*。
2、所謂景語皆是情語也
10、國學大師王國維曾斷言:一切景語皆情語。
21、目前在語言學領域裏,對語境的層次*和動態*的研究只限於情景語境的研究或籠統*的研究。
29、同樣的農村景*,因詩人的心情不同,攝取的畫面便不同,一是充滿情趣,一是惆悵落寞,因此詩家有“一切景語皆情語”的說法。
8、系統功能語言學將語境分爲兩類:文化語境和情景語境。
22、在特定的情景語境制約下,通過對語類潛勢中三個層次的選擇,可以生成不同的語類。
3、情景語境由三個情景變項組成:話語範圍、話語基調和話語方式。
17、在第四章中,情景語境的分類採用了韓禮德的語域理論。
6、這兩句妙就妙在用景寫情,真正做到“景語即情語”。
28、結果表明,非英語*研究生的英語寫作在語篇銜接手段,主位結構與信息結構和情景語境方面都存在連貫問題。
24、文章不是無情物,一切景語皆情語也,這兩句名言道出了情感對於作文的重要*。
1、一切景語皆情語
16、我們在理解和翻譯英語成語時,不能忽視文化語境因素和情景語境因素的影響。
13、系統功能語言學將語類定義爲與語域及情景語境相關聯的語類結構潛勢。