全球總銷量超過兩千萬冊之《相約星期二》作者新作
由一句“你可以為我作悼詞嗎？”引出的心靈之書
米奇·阿爾博姆首次“與神對話”，重拾希望，頓悟人生
美國奧普拉讀書俱樂部“2009年全美最佳非虛構作品”
故事從一個不同尋常的請求開始：“你可以為我作悼詞嗎？”那是一位八十二歲的老人，米奇·阿爾博姆兒時社區猶太堂的拉比。他曾經無數次地為臨終者送去慰藉，這一回，他打算把將自己送上天堂的任務，交給米奇。
而另一個故事的開始，是一句向上天發出的企求：“耶穌，你會拯救我嗎？”説這話的時候，那人正躲在一隻垃圾桶後，他的妻子和*在哭泣。他盯着街上開來的每一輛汽車，非常確信下一盞車燈帶來的就是要奪取他*命的殺手。這個人，後來成了一位普渡眾生的基督教牧師。
兩個真實的故事，沿着比小説更為奇巧的軌跡，交織成一部關於信仰的小書。為了寫好這本書，曾以《相約星期二》震撼全世界的米奇·阿爾博姆追蹤了兩位神職人員的生命歷程，拜訪了很多地方，去到這個世界上持有不同信仰的“我們這裏”和“他們那裏”。
最終，不管是在“這裏”還是在“那裏”，米奇都找到了同樣的*——“有許多曲調，但都是一首歌，一首同樣美好的、充滿人*的歌。”這首歌再次創造奇蹟，從去年到今天，它給了經濟危機中的美國人，最多的温暖和希望。
這是一個關於信仰的故事，講的是我如何從兩個截然不同的人那裏學會了信仰。寫這個故事花了我很長時間。我拜訪了很多地方，走進基督堂和猶太堂，步入郊區和鬧市，去到這個世界上持有不同信仰的“我們這裏”和“他們那裏”。
就像在信仰這個問題上經常發生的那樣，我以為別人要我幫忙，其實被幫到的人是我。
——米奇·阿爾博姆
米奇·阿爾博姆採用單純而優雅的角度，讓讀者讀到一個關於信仰、包容、服務與愛的故事，也同時道出了人生的複雜……這些人物的經歷，假如由另一位才華稍遜的寫作者來整理，可能難以編織出具有意義的敍事。但阿爾博姆如此擅長把單張照片似的情節一片片收攏、妥善安排，讓它們逐漸展現出一層又一層的意義，最後成為一個無法用其他方式説出來的故事……這是一本希望之書，也是他發自內心的對於信仰的深刻體悟。
“那你記得亞伯拉罕是怎麼做的嗎？他覺得那都是些壞人。他知道他們滿腹怨毒不滿，心地險惡。但他怎麼辦呢？他跟上帝爭辯。説不應該毀滅那些城池。他説，如果他們之中有五十個好人，你能放過他們嗎？然後他又把數字改成四十，三十。他知道他們之間沒有那麼多好人。所以他一直和上帝討價還價，直到把數字定成了十個，才算達成了協議。” 但人數還是不夠，我説。 ”是的，人數還是不夠，“”大先生“接着説，”但你意識到了嗎？亞伯拉罕的潛意識是正確的。我們首先必須反對戰爭，反對*和毀壞，因為那不是生活的正常方式。“
”但是上帝不會把你和其他人來做比較。上帝比較的是你自己。或許你生活的環境讓你從小可以學好，就算你做了些小壞事，也其實不壞。但那是因為上帝把你安排在了那樣的環境裏，讓你可以學好。如果你學壞——那是你讓上帝失望了。還有一些人，從小就在不好的環境中，周圍都是些壞事情，就像我們。如果我們最終變好了，上帝肯定很開心。“
“當孩子來到這個世界的時候，他們的手是緊握的，對不對？就像這樣？” 他握起了一個拳頭。 “為什麼？因為小孩子什麼都不知道，想要抓住所有的東西，好像是要説‘整個世界都是屬於我的’。” “但是老年人死去的時候，他會怎麼樣呢？他的手是鬆開的。為什麼？因為他已經學到了這一課。” 什麼課？我問。 他放開拳頭，伸直手指。 “我們什麼也帶不走。”
“我們當然有家，我們只是還沒有房子把家放進去。”她説。 ——“大先生”一九八一年的一篇佈道辭
“因為如果你失去了你最愛的人，你可以詛咒上帝。你可以朝他嚷嚷。你可以責備他。你可以問為什麼。我不相信上帝。我是個醫生！而且我幫不了我的哥哥！”“他幾乎哭了出來。‘我能責怪誰呢？’他不停地問我。‘又沒有上帝。我只能怪自己。’” ...“那當然。知道有一個上帝在聽你的禱告，就算他説不，也總比沒有任何人聆聽要強得多。”
“我們當然有家，我們只是還沒有房子把家放進去。”她説。——“大先生”一九八一年的一篇佈道辭
國文精選館
