《看不見的美國》經典語錄

我們每天吃的蔬菜，是誰來採摘？我們在餐桌上大快朵頤的牛排，是誰在養殖？我們在市場開心採購的東西，是誰運來的？我們扔出去的一袋袋垃圾，是誰讓它們最終消失不見？更重要的是，為什麼回答這些問題變得這麼難？在我看來，過去，對於這些維持生活運轉的人們，我們還是相當瞭解的。他們與我們關係極為密切。高度工業化之前的美國，小城鎮社會的美國，養奶牛的是查理叔叔，送來一車車稻草的是麥克表弟，提着一籃子青豆的是莎拉阿姨，當然還有人人皆知的送奶人。日常生活用到的原材料和人工，都有着不同的情感和個*，還藴含着歷史與文化。

提到煤礦，大家想起的都是“下去”，其實，真正讓人驚奇的是，你要“進去”。我們這個人擠人的小分隊沿着礦層隧道越來越深入地球的中心，一英里，兩英里，最後離我們一開始下來的升降機井已經六英里了。小礦車停下來，我們翻身下車，整理了一下自己，然後站直——好吧，只能説勉強站直。頂板離地面不過一米五左右。我們現在真正身臨其境，這裏就是礦工們挖煤的地方，每天要像折斷的樹苗一樣，彎着腰，工作整整十個小時。

一邊是煤礦業，一個價值270億美元的產業，這個星球上增長最迅速的能源產業。另一邊是挖煤的人們。我們每按動一次電燈開關，就燃燒掉一小塊煤。我的日常生活歸根結底和這些人息息相關，甚至可以説完全離不開他們。然而，在我來煤礦之前，我對這些人和他們的世界一無所知。 真丟臉。説不清為什麼，但就是不對。我動筆寫《看不見的美國》，就是想把這種説不清的錯誤説清楚。是這些人讓我的生活正常運轉，我想把自己的生活與他們聯繫起來。也許，還能更進一步，讓整個美國重新認識自己被遺忘的靈魂。