《在世界與我之間》經典語錄

“美國夢是一切藝術、勇敢思考、誠實寫作的敵人”；“我忽然之間覺醒，教育的目的就是引發不適感，教育不是為我提供一個美國夢，而是打破所有夢，打破有關非洲、美國和其他地方的所有安逸神話，將我丟進醜惡的人*中”；“美國的統一築基於一個各方都感到舒適的敍事——奴役説成仁慈，偷盜身體者説成白衣騎士，大規模的戰爭殺戮説成一場競技，似乎交戰雙方都是榮耀、勇敢、鋭意進取的運動員。內戰的謊言是訴説無辜的謊言，是美國夢。歷史學家編織了美國夢，好萊塢加強了美國夢，小説和冒險故事為美國夢鑲上金邊。”

我不適合學校，且千方百計地讓自己不適合學校，又沒有混跡街頭的精明，我感到自己已經沒有出路，事實上，別人也一樣。

我忽然意識到，我其實是在別人的國度，然而，從某種角度上説，我必然置身事外。在美國，我是方程的一個變量——雖然是我不喜歡充當的變量。我是某個工作日在第二十三大街被*察攔下的那個人。我是驅車去黑人麥加的人。我不僅僅是個父親，還是一個黑人男孩的父親。我不僅僅是個丈夫，還是一個黑人女*的丈夫，黑人之愛的一個意味深長的象徵。

那天晚上，我登上了星際飛船。飛船起飛，衝入黑暗，衝過天空，衝過巴爾的摩西區，衝過黑人麥加，衝過紐約，衝過我所熟悉的所有語言和人羣。那張機票先是把我帶到日內瓦。一切都發生得很快。我要去換匯。我要去找從機場到市區的地鐵，然後再找去巴黎的火車。幾個月前，我重新斷斷續續地拾起法語。而我現在身處法語的風暴中，渾身濕透，卻只能接到零星幾個雨滴——“誰”“歐元”“你”“向右”。我心裏還是很害怕。

要為自己的黑人身份感到自豪，意識到黑皮膚下的靈魂之尊嚴、人*和力量，要勇於對不公正説不，“把美國改變成它必須變成的那個樣子”。