《危險的關係》經典語錄

若要戀愛早成功，搖筆不如鼓舌強。

我親愛的朋友，我不知道自己是否對這種愛情的偏見過於強烈，但我覺得這種愛情相當可怕，甚至在婚姻中也是如此。我並不是反對用一種正當的、柔和的感情來美化夫妻關係，並以某種方式使夫妻關係所帶來的義務顯得不那麼繁重，但構成夫妻關係不能憑藉這種感情；安排我們的終生大事也不能靠一時的幻覺。

我絕不寫信，絕不交出任何戰敗的*據

只有跟那些我們不久就要捨棄的人，才可以在一起縱情狂歡。

我們的理智在替我們防止不幸的遭遇上已十分軟弱無能，在給我們提供安慰上更是如此。

Love, which we cry up as the source of our pleasures, is nothing more than an excuse for them. 我們吹噓説愛情是我們快樂的原因，其實愛情至多隻是我們快樂的藉口而已。

虛榮心是幸福的仇敵。

“在您的心目中，以前我的一些行為似乎嚴重地損害了我的形象。然而我現在撇開它不管。但這不等於，我沒有理由來為它辯護。我到底做了什麼呢？在那種特定的環境裏，我不過是沒有好好保護自己。我進入社交界時年輕無知。女人成堆。我可以説是從一個女人手中傳遞到另一個女人手中，她們個個都浪漫多情，都不會給我考慮的時間，因為她們覺得這對她們不利。面對這種情況，年幼無知的我懂得抗拒嗎？難道我應該以堅貞不屈來懲罰自己一時的錯誤嗎？而且這錯誤也不是我所渴望的。這種堅貞不屈歸根結蒂也是沒有用的，人家只會把它看作一種笑料。噯！除了迅速決裂以外，還有什麼能*這根本不是兩廂情願呢？

我甚至發現了一種在愛情上總免不了要採用的策略，而小姑娘卻還相當可笑地矇在鼓裏。她一方面想關注她的情人，一方面又怕因此而被罰入地獄，她給這種矛盾的心理弄得苦惱不堪，便打算向上帝祈禱，好讓自己把他忘掉。她每時每刻都這麼禱告，反而找到了不斷思念她的情人的方法。