《Undertale》經典語錄

In this world... It's KILL or BE killed!在這個世界，不是殺戮就是被殺！Frisk… Don’t kill, and don’t be killed, alright?Frisk，不要殺人也不要被殺，好嗎？

但是你從沒獲得任何的LOVE。當然，這並不代表你是太真無邪的;你只是一直堅持着，保持自己的底線。不管你面對着怎樣的困難和掙扎，你都努力地做着正確的事情。你拒絕傷害任何人，就算你選擇逃跑，你的臉上依然面帶着微笑。你從未得到任何LOVE,但你卻得到了愛。這説得通嗎？也許不吧。

我今天已經做了一簍筐的工作了。一 一髏筐。i've gotten a ton of work done today. a skele-ton.

Howdy,Chara,are you there?it's me,your best el dreemurr.嗨，Chara，你在那兒嗎？是我，你最好的朋友ASRIEL DREEMURR

Howdy! I'm FLOWEY! FLOWEY the FLOWER!嗨！我是Flowey！小花Flowey！

You feel your sins crawling on your back 你感到你的罪惡感爬上你的背後

HoI I am Timmie and this is my friend Timmie HoI I am Timmie and this is my friend Timmie HoI I am Timmie and this is my friend... hi I am Bob

"Its a beautiful day outside. Birds are singing, flowers are blooming. On days like these, kids like you...... SHOULD BE BURNING IN HELL."

（You called for help.）…But nobody came（你尋求幫助）…但是沒有任何人出現

Turn around kidIt'd be a crimeIf I had to go back on the promise that I made for youSo don't step over that lineOr else friend you're gonna have a bad time轉過身，孩子你早已犯下罪過如果還想我能履行為你許下的承諾就別跨過那條線不然朋友你會度過一段糟糕的時光

Go ahead and try to hit me if you're able儘管攻來，如果你認為你能打到我You should know by now that mercy's off the table猜你現在已經想按下選單裏的「憐憫」了Think that you can try and spare me like I'm some pawn考慮著你能試著選擇「寬恕」將我視作一顆旗子

What？Do you really think you can stop me?hee hee really are an idiot什麼？你真的覺得你可以阻擋我？呵呵呵你真是個蠢貨