51.儘管他多次嘗試，他還是沒能成功戒煙。（inspiteof）

問題詳情：

51. 儘管他多次嘗試，他還是沒能成功戒煙。（in spite of）

________________________________________________________________________

52. 要是沒有你的幫助，我就不可能擁有這幅鉅作了。（虛擬語氣，possession）

________________________________________________________________________

53. 有了這麼多種可供選擇的的詩歌類型，學生們也許可以試着自己作詩。（with+賓+賓補）

_________________________________________________________________________

54. 正是他的堅強的毅力驅使他登到山頂。 (強調句)

__________________________________________________________________________

【回答】

51. In spite of his several attempts, he still didn’t manage to quit smoking.

52. But for / Without your help/If you hadn’t helped me, I would not have been in possession of the masterpiece.

53. With so many different forms of poetry to choose from, students may have a try of

writing poems of their own.

54. It was his strong determination that drove him to get to the top of the mountain.

知識點：翻譯

題型：未分類