尼克·霍恩比經典語錄

尼克·霍恩比，英國當代著名作家。教過英語，做過記者，先以一部非小説《足球狂熱》聲譽鵲起，獲一九九二年英國圖書獎年度最佳體育類圖書，接着第一部小説《高保真》（或譯作《失戀排行榜》）又一*走紅。這兩部作品，還有後來的《男孩·男人》都被改編成電影，廣受好評。

這些年的經驗教會我一個道理， 那就是，只要你努力， 世上沒什麼事是你搞不砸的。

我們已經走到了最遠，再也無路可走。我猜人人都是因為這樣才分手的，樂隊也好，朋友也好，婚姻也好，都是一樣。派對，婚禮，一切。

一旦你停止假裝，説一切都爛的不能再爛，你等不及要撒手一走了之，就像我這陣子一直告訴自己的；這時感覺更痛苦，而非相反。告訴自己説生活很糟糕就是服*劑，什麼時候你不再吃這玩意，你才能真正知道這種痛苦有多劇烈，到底痛在哪裏，這種痛苦對人可沒什麼好處。

他們不是我，可我卻希望自己是他們。也許不是他們幾個，畢竟他們也不幸福。可我希望自己是那些人中的一個，知道怎麼説話，看不出事情有何不同。因為在我看來，如果你像那樣，日子可能更容易過下去。 ... 可是還有另一個*，不是嗎？另一個*是：不，我當然不想死，你個傻瓜。求你制止我吧，讓我變成那種想要活下去的人，哪怕讓我缺點什麼呢。讓我成為那種人，能夠理直氣壯地説：我該得到更多、更好的生活。我也不需要很多，讓生活充實點就夠了，不需要太豐富。我就是因此才上來的——生活裏沒有足夠多的東西能留住我。

Consistency is the last refuge of the unimaginative. 沒想象力的人才會拿邏輯一致當救命稻草。

總之，如果你也是個DIY愛好者，你就應該知道，有時候，特別是裝浴室的時候，會碰到很大的窟窿，光用顏料塞不滿。這種情況下，最簡單的對付法就是逮着什麼都拿來塞上——半截火柴，碎海綿，手邊有什麼往那兒塞什麼。也許生活本身就是一個巨大的裂縫，一般顏料塞不滿，所以我們手邊有什麼都拿過來往裏填——十五歲姑娘啦，甭管什麼——填滿就成。

我覺得這一切就行一個超級大的姿態，為了給一切畫上個圓滿的句號，就彷彿這些事情額可以有個圓滿的結局一樣。現如今的年輕人就是這樣，不是嗎？他們看了太多的大歡喜結局。一切都得有個圓滿的結局，要有威信，眼淚。還要揮揮手。人人都學到了些東西，發現了愛情，看清楚了自己的錯誤，發現了忠於配偶的喜悦。在我那個年代，電影結束的時候人們學會的就只是人生空虛，苦悶，殘酷而且短暫，然後就被開*打死。

Lonely people are the bitterest of them all. 寂寞的人是所有人裏面怨氣最多的。

如果你喜歡搖滾樂，從頭至尾都喜歡，比如從貓王到James Blunt直到The White Stripes，那你就會想辭掉工作住到我們的電吉他裏，聽到耳朵掉下來才算過癮。那些演出的就是我活下去的理由。現在我才認識到，我這麼説並不誇張。

在那之前，跳樓一直被我認作是一種選擇，一種出路，是銀行裏以備不時之需的存款。突然那錢沒了——或者説，這錢從來就沒屬於我們。

Telling me I can do anything I want is like pulling the plug out of the bath and then telling the water it can go anywhere it wants. Try it, and see what happens. 你對我説我怎麼做都可以，就好像把浴缸的塞子拔掉，告訴裏面的水，愛去哪兒都可以。試試看，會發生什麼事。

大多數人都被一根繩子跟別人拴在一起，這繩子可長可短。（Be ng ，懂了嗎？）可具體多長誰也不知道，這個不由你自己決定。