山姆和艾利踩出了有點像“生日快樂”的旋律,有爵士樂的自由風格。
在對韋利敍事熱忱的崇敬和對自由風格的恐懼之間,兩難抉擇的塞登·斯蒂克選擇了忠實原文。他創造了一部完全忠實原著的《源氏物語》,但是這部作品卻少了幾分美感。