不突出的沒有讓人生厭的引人注意或炫耀的；不顯眼的
它們很快會減弱，在幾周後，減小成令人生厭的震動。
一切偉大的著作都有令人生厭的章節，一切偉人的生活都有無聊乏味的時候。羅素
他是東北人，生得短小精悍，一對令人生厭的老鼠眼總是滴溜溜轉個不停。
雖然他想給我們只是一個'是'的問題，是否伯恩然是他的議程，總幹事是更令人生厭的綠區。
是啊，雲杉有什麼錯？ 不過是愛太深，得不到，放不下，卻又不想讓自己變成死纏爛打般令人生厭的人。
我對生活裏的正經事，那些正擺在我和我的慾望之間的正經事，已經沒有多少耐*了，它們現在只是些小孩子的把戲，單調而令人生厭的小孩子的把戲。
令人生厭的事實，但終究是事實。
這些事情會惹女人生厭的原因之一是，男人扮演了“交易殺手”的角*。
一切偉大的著作都有令人生厭的章節，一切偉人的生活都有無聊乏味的時候。——《幸福之路》。
他們或許會喜歡打‘撲克’，要‘惠斯特’，沉湎於‘波士頓’，但那些時間長了要生厭的，最後他們還得回來玩‘愛卡代’，因為這個百玩不厭。
十全十美是這麼令人生厭的一件事，至使我常常後悔自己 戒除了抽煙的習慣。
死掉的東西自有其魅力。它既能保存所有那些令人讚賞的生命要素，卻無須附帶和生者有關的一切令人生厭的煩擾。
他是一個非常令人生厭的傢伙。
在對付歐盟那些令人生厭的規定方面唯英國馬首是瞻。
他從不讚頌高雅和粉飾生活，而用嘲諷誇張的畫筆，描寫可笑而令人生厭的形象。
我將不能不把事實篡改一下，把她寫成一個嘮嘮叨叨、惹人生厭的女人。
不用忍受對方令人生厭的習慣
在談話中應聲附和是一種全然令人生厭的品*。蒙田
例如對我來説，最令人生厭的事兒就是在電影開演的時候坐在我後面的人跟他同伴老聊個沒完。
自己稍微懂一點，就一味誇耀而看輕別人，如此令人生厭的女子，卻是很多啊。
他們留給鬥牛事業的遺產是:墮落的新方法令人生厭的技藝。
在我的書中，只要不令人生厭的行為就是正常的，不被虐待，不被困其中。
無疑有許多工作是令人極其生厭的.
人們説他是一個令人生厭的人，我想他的確也是，不過需要食物時比厭煩更糟糕的事情你也可以忍受。
金融的問題總是以令人生厭的規律*出現。
還有太師那個妖精女兒蔡貴妃，成天只知道椒房邀寵，迷戀聖上，也是個令人生厭的東西。
這幕令人生厭的演出始終都圍繞着一個假設的犧牲品在狂舞亂跳，沒有一點聲息。
在飽極生厭的邊緣，慾望依舊是地限的。
詢問譯者得到的答覆是，意大利目前也有不少令人生厭的“華威先生”，故特譯出，以備一格。
一切偉大的著作都有令人生厭的章節，一切偉人的生活都有無聊乏味的時候。
國文精選館
