7、受けてきた傷は數知れず〖身上的傷數之不盡〗 修羅場乗り越え今に至る〖越過戰場走到至今〗 勝利の二文字背中に刻んで〖後背銘刻着勝利兩字〗 颯爽と次の町へむかう〖颯爽邁向下一個城鎮〗
11、私はまだ小さかった頃、どこへ行くにも一緒だった、あの青い自転車に乗りながら，ある時，ふと思ったんだ，一度もむしろ振り向かずに，私はどこまではしれるかなって。あの時、私は試したかったのは 一體何だっただろう 。-
15、痛みを伴わない教訓には、意義がない。 人は何かの犠牲なしには、何も得ることはできないのだから。しかし、その痛みに耐え、乗り越えた時、人は何物にも負けない強靭な心を手に入れる。そう、鋼のような心不伴隨痛楚的教訓就沒有意義。因為人若無犧牲就不會有收穫。然而當戰勝這痛楚時，人就將獲得不屈服於任何事物的堅強之心。是的，鋼鐵般的心
2、我今身披*衣我見繁花如許我嫁與山河千乗萬騎我卻追憶孩
6、雨龍抬頭好光景，風調雨順甘霖情。萬物生長雨露送，千萬農人喜樂行。願友生活富裕滿，乗風鼓帆放眼看。精耕細作五穀種，祈願收穫豐吉年。
12、南の丘を はるばると郵便馬車が やって來る嬉しい便りを 乗せてひずめの響きも 軽く耳をすまして ごらんなさいほら ほら ほら ほらやって來る郵便馬車は 夢の馬車la la la laレモンの花の 咲く道を郵便馬車は 日に一度嬉しい便りは 誰に君、僕、あなたの 胸に広い牧場の お晝時ほら ほら ほら ほらやって來る郵便馬車は 愛の馬車
17、街を風が吹き抜けていく 風は冷たく、時には立ち止まってしまいそうになるけれど そういうときは、ゆっくりでもいいから進んでほしい いつか必ずたどり着けるから 悲しいことがあっても大丈夫 手を伸ばせば、そこには誰かがいて ぬくもりを分け合うことができるから ひとりでは*い道のりも つないだ手を離さなければきっと乗り越えられる だから、あきらめないで。長い長い道の先には、幸せが待っている。幸せが重なり合い、さらに大きな幸せに そして、いつの日か気づいてほしい。あなたが歩いてきた道の途中に、いくつもの幸せがあったこと 忘れないで。あなたはひとりぼっちじゃない。確かな足跡を刻み
5、神様は乗り越えられる試練しか與えない。神只會給人跨得過去的考驗
13、「君に乗せてもらうことにして、良かったと思っている。今のままでは、すぐに落とされる」（シャア）“乘坐由你駕駛的機體過去，我感到很安心啊。否則的話沒準馬上就會被人擊落呢。” 夏亞「迷うことはないはずだ。君しか今のエウーゴを率いるものはいないんだから」（アムロ）“你應該不用猶豫的。因為現在能統帥奧古的也只有你了。” 阿姆羅
3、戦場で調子に乗り過ぎると、命とりになるぞ 在戰場上得意忘形的話，就是喪命之時
10、私はＭＳに乗っても必ず帰ってくる主義だ。死にたくない一心でな。.だから戦闘服だのノーマルスーツだのは着ないのだよ 我是抱着肯定會歸來的心態駕駛MS的，從沒有想過會死的心態；所以我從不穿駕駛服，而是穿着普通的*服
4、上天不會給我們過不去的考驗！神様は、乗り越えられる試練しか與えない。
16、遠(とお)く感(かん)じてた 君(きみ)が走(はし)る背中(せなか)を〖你那曾經那麼遙遠的奔跑的背影〗いつからだろう こんなにも近(ちか)くに感(かん)じる〖不知何時開始我已感覺如此接近〗不安(ふあん)隠(かく)し切(き)れずに 迫(せま)る空(そら)を見上(みあ)げた〖也曾懷着掩不住的不安仰望天空〗傷(きず)ついた記憶(きおく) いつか乗(の)り越(こ)えるよ〖可我遲早要超越傷痕累累的記憶〗憧(あこが)れは 能力(ちから)を今(いま) 呼(よ)び起(お)こす〖正是心中的憧憬 喚起我的能力〗守(まも)りたいものがあるから〖因為我有想守護的事物〗
14、不管怎樣，這是我的肉體，有着極限和傾向，與容顏、才華相同，即便有不盡如人意之處，也無足以取而代之的東西，只能靠它拼命向前。 しかし何はともあれ、これが僕の肉體である。限界と傾向を持った、僕の肉體なのだ。顔や才能と同じで、気に入らないところがあっても、ほかに持ち合わせはないから、それで乗り切っていくしかない。
1、所以飛艇飛行員比海上的船員更勇敢。 だから飛行艇乗りよりは船乗りよりも勇敢で。
9、人生は自転車（じてんしゃ）に乗（の）るのと似（に）ている。あなたがペダルを踏（ふ）むのをやめない限（かぎ）り、倒れないから。人生就像騎自行車，只要你不停止踩踏板就不會倒下。
8、世上沒有比飛艇飛行員更叫人喜歡的了， 飛行艇乗りの連中ほど気持ちのいい男達はいないって， 因為他們的心被大海和藍天洗滌過。 それは海と空の両方が奴らの心を洗うからだって。
國文精選館
