聽何老師説，繡球花開花時好像一個小繡球，又猶如一柄柄小花傘掛満枝頭，同學們多麼盼望夏天快快來臨，好看到那綻開笑臉的繡球花，聞到那*芳的花香味
今日生まれた 悲しみが 空へ舞い上がる 空は目覚め 風を呼び この胸は震える あなたを守りたい 運命に觸りたい こぼれた涙 胸のくぼみを 喜びで満たしたいの It*s a tender rain あなたのもとへ この歌が 屆きますように どんなに遠くに 離れていても 信じてる 伝わること Singing in the rain 雨のしずくが 美しく 輝いてゆく 悲しみ全部が 消えるそのとき 世界は動き出すの Please come the tender rain
その胸に咲かせた 望み聞くよ聞かせて 盛開在你心中的願望 告訴我吧 我想知道 満天の星空 願いを託そう 向漫天的星辰 託付願望吧 ありふれた言葉が 煌めきだす瞬間 平凡無奇的話語 閃爍光芒的瞬間 気付くだろう 求めてたもの 確かな真実に 將會察覺到 追求至今之物 變為確鑿的真實 柔らかく光さす笑顏 柔和綻放 如陽光般的微笑 退屈過ぎる永遠さえ 就連無聊透頂的永遠 ゆっくり溶かしてゆくから 都能夠逐漸融化 理屈じぁ計りきれない 理論無法解釋的 想い Precious one 思念 Precio
繡球花開花時好像一個小繡球，又猶如一柄柄小花傘掛満枝頭，同學們多麼盼望夏天快快來臨，好看到那綻開笑臉的繡球花，聞到那*芳的花香味。
お前が何を望んでいたか忘れるな今こそ出発する時だお前の夢を満たせ、お前だけがそれを実現できるのだ生きろ、お前の生を。別忘了你自己所求何物此刻正是啟程之時充實你的夢想 只有你才能實現活下去吧 屬於你的人生
高野さん:おい、何をどう聞いたのか知らねえが、勝手に自己かんけつしてんじゃねえよ。俺が好きなのはていめいだって言んだろう。そこまで言うなら認めろうよ。お前、俺のこと好きなんだろう。これだけ俺が好きって言ってるのに、何か不満でもあるのかよ。まだ足りねえっていうなら、あとどれだけ好きなら、おまえは俺を受け入れる。
すれ違う思いに、今は不安を感じていてもいつかまた満ちる日が來るよう、この満月に願いをかけて… （在擦肩而過的思念裏，即使現在我們懷抱着不安，唯願終有一日，這份感情能再次滿盈於心，就如這滿月般皎潔清輝。）
ポッカリ空いた空洞はいつまで経っても満たされない。だけどそれは、大切な人がいた証拠だ、大切な人のために、生きた証拠だ。突然出現的空洞，不管到什麼時候都是無法填滿的。但那正是重要的人曾經存在過的*據，是我們為了重要的人而活過的*據。
「見てください 折木さんここが私の場所です水と土しかありません人もだんだん老い疲れてきています私はここを最高に美しいとは思いません可能*に満ちているとも思っていませんでも 折木さんに紹介したかったんですところで」「お前が諦めた経営的戦略眼についてだが俺がおさめるというのはどうだろうところで 何ですか」“請看，折木同學。這裏是我的故鄉，只有水和土地，人們也在漸漸衰老，失去活力。我並不覺得這裏是最美的地方，也不覺得這裏充滿了可能*……但是，我想向折木同學介紹這裏。”“話説回來，你所放棄的‘經營*的戰略眼光’由我來替你掌握，如何？”
満樹碧綠開始零落的出現些斑斑點點的黃，雖然不起眼，但秋風掃過後，輕輕柔柔的就落下那麼幾片細葉來。
僕が死のうと思ったのは 心が空っぽになったから我曾想死是因為，心已空無一物満たされないと泣いているのは きっと満たされたいと願うから感到空虛而哭泣，一定是因為想要填滿自己
ことみへ 世界は美しい 悲しみと涙に満ちてさえ 瞳を開きなさい やりたいごとをやりさい なりたい者になりなさい 友達に見つけなさい 焦らずにゆっくリとおどな大人になりなさい 致琴美 世界是美麗的 即使充滿了悲傷和淚水 也請睜開你的雙眼 去做你想做的事情 成為想成為的人 去找到你的朋友 不要着急，慢慢地去長大
我不願意在人生平原上度過儘管平原很平坦又沒有艱險但卻缺少了攀登高山的激劫我不願在生活的死水中逐流盡管死水很平靜又沒有暗礁但卻缺少了征服海洋的氣皖每天每時每刻我總是在逃避逃避不知不覺平庸的愛情逃避日復一曰虛假的*福逃避充満陷井的温情關懷逃避充満險惡的憐憫眼神為了逃避，我渴望和追求我渴望翻過心炅的高山去一暏山那邊僚人的風采為了逃避，我渴望和追求我追求渡過夢想的大誨去一暏海那邊跳動的雲帆為了實現本能發岀的誓言我的生命從此真實起來我真實地感到了痛苦因為遠處的聖火灼傷了我的執着我真實地感到了失落因為眼前並不是我所
ことみへ世界は美しい悲しみと涙に満ちてさえ瞳を開きなさいやりたいごとをやりさいなりたい者になりなさい友達に見つけなさい焦らずにゆっくリとおどな大人になりなさい致琴美世界是美麗的即使充滿了悲傷和淚水也請睜開你的雙眼去做你想做的事情成為想成為的人去找到你的朋友不要着急，慢慢地去長大
高揚する體に〖向高漲的身體〗滔々とぬるま湯かけ合えば〖互相滔滔地潑灑温水〗僕たちは満たされる〖我們便心滿意足〗
月は満ち欠け時間を落とす 羽の輪郭なぞる星*月圓月缺 遍地時光碎影 繁星絢* 勾勒羽翼輪廓
國文精選館
