而現在網站還上線了會讓人極度上癮的Zynga遊戲。
在2008年，Zynga説93%的在線遊戲收入是由前三*遊戲帶來的。
相反的，分析師認為DST可能以過高價格買入世界最大的網絡遊戲公司Zynga和團購網站Groupon。
Zynga據説正在仔細籌劃公開發行*券的事情，顯然他們不願將所有雞蛋都放到Facebook一個籃子裏。
Zynga的主管人員迴應稱，他們設計遊戲的目標是要吸引大量的客户，而不僅僅是針對構成傳統遊戲產業中堅力量的核心玩家。
Zynga還披露了兩條新信息。
據估計，Zynga很快將提交IPO（首次公開募股）的申請。
Zynga今年第一季度收益達到了2.35億美元，超過去年整年收入的2倍。
這塊市場的領先者Zynga在一月份有着兩千兩百萬的用户量，而到現在則是超過1.7億用户。
牛仔褲加T恤，平克斯能輕鬆地與Zynga的新員工——一羣穿着連帽風衣、20多歲的工程師和產品經理——打成一片。
Zynga said the game would be on Tencent's open platform.
Zynga自此撤下了這些廣告，平卡斯現在也聲稱他是被誤解了。
Zynga開發的遊戲讓人上癮，其中的核心功能包括了社交元素和公眾互動。
Zynga的估值已在45億美元以上，這對仍然保持公司表決控制權的平卡斯來説，成為硅谷下一個億萬富翁指日可待。
A Zynga spokesman declined to say when the game would be available.
Zynga曾對Facebook的強加條款感到不滿，並且有報道稱他們曾尋找其他的平台。Zynga延續了與Facebook的合作，但公司的飛速發展讓自己的地位更加強勢。
我們可以打開點評網站Yelp查看好友如何評價街邊新開的咖啡廳，到在線音樂服務網站Spotify，讓好友幫我們挑選音樂，或者與好友一起玩社交遊戲公司Zynga開發的遊戲。
With a touch of pride, he adds that a Silicon Valley firm turned down an investment in Zynga, telling him he was “not coachable.”
社交遊戲領域日益火爆，利潤豐厚，本週有報告稱遊戲公司Zynga（目前最流行的七款社交遊戲中有六款來自這家公司）目前市值達 50億美元 。
一個相對來説次要的會計錯誤，Zynga披露它之前沒有遵守關於要提供人們進行Zynga視頻遊戲估計時間的會計標準。
Zynga created addicting games with core functionality that incorporated social elements and public interaction.
Zynga will release an early version of a game called Zynga City on Tencents' open platform, Zynga said in a statement on Monday.
Specifically over why Zynga needs to change its Q1 2011 accounting but not its calculations for prior years.
Zynga在6月9日發佈了FrontierVille，一個月之後就擁有了2000萬用户。 平卡斯表示，憑藉FrontierVille之類的新遊戲，他料定增長還會延續下去。
尤其是Zynga為何只是更改了2011年第一財季會計計算法則，而沒有更改此前幾年的數據？
國文精選館
