你可以，但是，巧妙地再現了“真實世界購物”的感覺。
藝術地再現了舊社會農民遭受封建剝削和地主*的血淚史。
總有一天，我要這天再遮不住我雙眼，我要這地再攔不住我腳步，我要這眾生因我而顫抖。辰東
主人熱情地再三勸酒，她喝也不好，不喝也不好，進退兩難。
天地再大，也大不過父親對子女的牽掛；世界再廣，也廣不過父親可依靠的臂膀；海洋再深，也深不過父親的養育之恩。爸爸，祝您父親節開心快樂！
瘦瘠的土地再也經不起過度開墾了!
脾氣嘴巴不好，心地再好也不能算是好人。
天空再寬，沒有您的愛寬闊；大地再廣，沒有您的愛博大；海洋再深，沒有您的愛恢弘；花朵再美，沒有您的愛絢爛。媽媽，祝您母親節快樂！
我慢慢地再一次將在而且上面坐在布料上，然後得到下。
山再高，沒有跨越巔峯的雄心高；天再大，沒有自由翱翔的夢想大；地再廣，沒有包容天下的心胸廣。人生如微塵，似滄海一慄，仍能馳騁於無限之疆土！
黯然神傷,索然寡味地再次歎聲説道:“我已被害苦了,不能再害你們。
山再高，路再遠，雙腳總能丈量；天再寬，地再廣，祝福總能傳達。祝願親愛的朋友，鍵健康康，平平安安，快快樂樂！
雖然世界各地再不用它作日常應用，它仍是羅馬天主教的官式語文。
春風拂面,黑土地再一次回黃轉綠。
然後魔術師強有力地吹在卡片上的面孔，並且小核立即地再現。
阿姆斯特丹著名的運河房屋也得以逼真地再造，技藝高超絕倫。
這幅畫的照片絕妙地再現了原作的**。
幾個月之後，他們會令人費解地再次出現，好像什麼都沒發生一樣。
無論從天時、地利、人和各方面講,綠地再獲佳績萬眾所歸。
但羅斯福成功地再次當選。
天地再大，也大不過父親對子女的牽掛；世界再廣，也廣不過父親可依靠的臂膀；海洋再深，也深不過父親的養育之恩。祝父親節日快樂。
你就記住：胖子沒前途！你再有本事心地再好，也是隻是個好胖子。
概括地説，文學翻譯必須依附原作，客觀地對待原作，創造*地再現原作中的藝術因素和藝術現實。
我要這天再遮不住我眼。我要這地再埋不了我心。要這眾生都明白我意。要那諸佛都煙消雲散！
國文精選館
