国文精选馆

网站首页练习题成语大全造句名词解释经典语录名人语录

当前位置：国文精选馆 > 练习题 >

17世纪来华传教士曾将《论语》《大学》等译为拉丁文在欧洲出版，19世纪中期传教士理雅各将多部儒家经典译成英文，...

栏目: 练习题 / 发布于: / 人气:1.32W

问题详情：

17世纪来华传教士曾将《论语》《大学》等译为拉丁文在欧洲出版，19世纪中期传教士理雅各将多部儒家经典译成英文，...

17世纪来华传教士曾将《论语》《大学》等译为拉丁文在欧洲出版，19世纪中期传教士理雅各将

多部儒家经典译成英文，在西方引起轰动。这表明( )

A.儒家思想被西方学者普遍接受 B.儒家思想推动了西方**

C.中西文化交流限于传教士之间 D.*传统文化在西方引起关注

【回答】

D

知识点：古代*的科学技术与文学艺术

题型：选择题

Tags：雅各世纪论语传教士拉丁文

猜你喜欢

瑞士牧师慈运理（1484~1531）将希伯来文、希腊文或是拉丁文版本的圣经翻译成苏黎世当地语言；后来，苏黎世市... 2.17世纪来华传教士曾将《论语》《大学》等译为拉丁文在欧洲出版，19世纪中期传教士理雅各又将多部儒家经典译成... 9、17世纪来华传教士曾将《论语》《大学》等译为拉丁文在欧洲出版，19世纪中期传教士理雅各又将多部儒家经典译成... 近年在汉堡发现了一部在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本，法译本译自拉丁译本。书的前言中说“这位哲... 明朝后期开始，利玛窦等欧洲传教士先后来华，把欧洲的天文、数学、地理等著作介绍到*，同时把*的《大学》、《... 17世纪来华传教士曾将《论语》《大学》等译为拉丁文在欧洲出版，19世纪中期传教士理雅各将多部儒家经典译成关文，... 徐光启的《农政全书》附有与意大利传教士合译的《泰西水法》6卷，另外他还与另一位传教士共同翻译了古希腊数学著作《... 世界上第一部将力学原理与机械技术合而为一的著作——《奇器图说》诞生于*，是17世纪初欧洲传教士与*学者共同... 27．17世纪来华传教士曾将《论语》《大学》等译为拉丁文在欧洲出版，19世纪中期传教士理雅各又将多部儒家经典译... 13世纪后期，阿拉伯书籍中有关“*雪”的记载被翻译成拉丁文传入欧洲，(它)“把骑士阶层炸得粉碎”，推动了...

相关文章

3.近年在汉堡发现一本在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本，法译本译自拉丁译本。书的前言中说“这... 21．瑞士牧师慈运理（1484~1531）将希伯来文、希腊文或是拉丁文版本的圣经翻译成苏黎世当地语言；后来，苏... 据统计：*1810～1867年间，由基督教传教士翻译的795部译著中，宗教类占86%、人文学科和自然科学类仅... 25．明朝后期开始，利玛窦等欧洲传教士先后来华，把欧洲的天文、数学、地理等著作介绍到*，同时把*的《大学》... 据统计：*1810—1867年间，由基督教传教士翻译的795部译著中，宗教类占86％、人文学科和自然科学类仅... 材料一——摘自马克垚《世界文明史》材料二 16～18世纪，来自欧洲的大批传教士到达*，他们把西方的科学知识... 材料一——摘自马克垚《世界文明史》材料二　16—18世纪，来自欧洲的大批传教士到达*，他们把西方的科学知识引... 据统计：*1810-1867年间，由基督教传教士翻译的795部译著中，宗教类占86%、人文学科和自然科学类仅... 11、据统计：*1810—1867年间，由基督教传教士翻译的795部译著中，宗教类占86％、人文学科和自然科... 15世纪，意大利人开始用各种地方*通俗语言文本翻译拉丁文《圣经》，这一现象说明(　　)A．天主教会已经放松思想...

热门文章

阿拉伯人伊本•西那的医学著作《医典》传入欧洲后，长期是西方大学的医学教科书，仅在15世纪最后30年中就重印15... 17.在民间文化中，历史是《封神榜》《东周列国志》《三国演义》《说唐》《杨家将》《包公传》《大明英烈传》等一系... “*剩余定理”又称“孙子定理”.1852年英国来华传教士伟烈亚力将《孙子算经》中“物不知数”问题的解法传至欧... 24. 12、13世纪，以法国为主的中世纪文化兴盛地区出现“大翻译”运动，借助基督教会的资金和阿拉伯的译本... 明清以来在中西文化交流与融会的过程中，基督教传教士发挥了无以替代的作用。材料一：19世纪六七十年代，传教士大批... 17世纪德国的哲学家莱布尼茨热心*文化，曾向来华传教士提出过30个有关*的问题。如果当时由你来回答以下3问... 1．下列各句中加点成语的使用，全部正确的一项是①《水浒传》英译《在河边发生的故事》，《红楼梦》俄译《红**楼里... 将下面的长句改写成语意连贯的四个短句。（5分）《*现代语文教育百年事典》这部为新世纪语文教育理论研究奠基的好... 8．15世纪，意大利人开始用各种地方*通俗语言文本翻译拉丁文《圣经》，这一现象说明【】A．天主教会已经... 材料罗吉尔.培根，13世纪英格兰哲学家，基督教僧侣，曾在当时欧洲学术活动中心牛津大学和巴黎大学学习、任教，翻译... 以朱熹理学为核心内容的儒家思想在16世纪传入欧洲后，伏尔泰将《论语》中的“己所不欲，勿施于人”，视为每个人应该... 余英时在《士与*文化》一书中指出“15世纪以来，弃儒就贾是*社会史上的普遍的新现象。不但贾人多从士人中来而... 名著阅读*有一部古典名著，它最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《*的勇士们》，英文译名是《在河边发... （25分）阅读材料，完成要求。材料一：16世纪中叶，欧洲天主教耶稣会开始派传教士在广州附近、*传教，后利玛窦... ．在德国宗教改革的过程中，马丁·路德最为突出的贡献之一就是将拉丁文版本的《圣经》翻译成德语。下列对此贡献理解错...

推荐内容

布罗代尔在《15到18世纪的物质文明、经济和资本主义》一文中指出：“由于15世纪地理大发现，欧洲一鼓作气（或几... .在14-17世纪的欧洲和*，都产生了许多脍炙人口的文学作品。其中《十日谈》和《水浒传》的相同之处是（）... 4.右图反映的情景式A.柏拉图在雅典学园讲课B.中世纪大学教师在授课C.主教与教士讨论教会事务D.民间艺人吟诵... 19世纪30年代，一位来华传教士撰文说：如果不透彻了解*历史，要解决其长期存在的*和其他问题将是徒劳的；如... 在14-17世纪的欧洲和*，都产生了许多脍炙人口的文学作品。其中《堂吉词德》和《水浒传》的相同之处是( )... 1517年，传教士马丁·路德揭露赎罪券的欺诈，宗教改革像野火一样烧遍欧洲，教徒自读《圣经》，直接跟上帝交谈，不... 16世纪以前，英国人认为拉丁语是有教养的标志。17世纪时，拉丁语被认为与罗马教廷有关，所以是“兽”的语言，在有... 2019年10月21日，中法合拍纪录片《论语导读》开机仪式在法国巴黎举行。该片以*儒家经典作品的第一部法文译... 结合所学知识分析《17～18世纪和19世纪中后期我国所译西书变化图》，从中得出的推断是( ) ①自然科... 布罗代尔在《15世纪的物质文明、经济和资本土义》一文中指出:“由于15世纪末的地理大发现，欧洲一鼓作气的(或几... 16世纪至17世纪中叶中西科技成就简表时间欧洲时间*16世纪哥白尼太阳中心说明中期李时珍《本草纲目》17世纪... 布罗代尔在《15到18世纪的物质文明、经济和资本主义》一文中指出：“由于15世纪地理大发现，欧洲一鼓作气地（或... 1833年普鲁士传教士郭士立在广州创办和主编《东西洋考每月统记传》，这是*本土出版的第一份中文近代报刊，采用... 结合所学知识分析《17—18世纪和19世纪中后期我国所译西书变化图》，从中得出的推断是（） ①自然科学书... (2019·河南名校联盟联考)16世纪初，马丁·路德在欧洲率先以大众化的德语翻译《圣经》，使得众多的平民百姓可...

最近更新

“债转股”简单造句，债转股造句子

补写出下列名句名篇中的空缺部分。(6分)(1) ，此时无声胜有声。 (白...

请用正楷字将下面的汉字抄写在田字格里，要求书写正确、端正、整洁。初衷是生命的圆心

近年来，我国的海洋产业获得快速发展，特别是新兴海洋产业发展迅速。读某年我国海洋产业构成图，完成6～7题。6．我...

Asweallknow,treesareimportanttoourlife.Theyprovideuswit...

关于调查生物种类，下列给出了具体步骤，请按正确顺序排队（　　） ①选择调查范围 ②归类 ...

“高车驷马”简单造句，高车驷马造句子

读“2006年11月7日（立冬）我国大陆部分各地季节状况图”，回答26～27题。26形成图中我国各地在同一天出...

我国建设最早的高速公路沈大高速路连接的城市是（　　）A．沈阳、大庆 B．沈阳、大连 C．沈...

12．补写下列诗文名句。①怅寥廓，，谁主沉浮？（*《沁园春•长沙》）...

“活泼”简单造句，活泼造句子

“银行托收”简单造句，银行托收造句子

单项选择，从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。—Yourdressis

读图完成下列各题（20分） ...