閲讀《己亥雜詩（其五）》，完成下面小題。己亥雜詩（其五）龔自珍浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物，...

問題詳情：

閲讀《己亥雜詩（其五）》，完成下面小題。

己亥雜詩（其五）

龔自珍

浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。

落紅不是無情物，化作春泥更護花。

7. 近代學者王國維在《人間詞話》中説“一切景語皆情語”。這首詩的前兩句，詩人寫到了______的自然之景，抒發了______之情。

8. 孟浩然《春曉》中“夜來風雨聲，花落知多少”，與本詩“落紅不是無情物，化作春泥更護花”都寫到了落花。請簡要説明兩位詩人分別借“落花”表達了怎樣的情感。

【回答】

7.     (1). 白日西斜，廣闊天涯    (2). 離愁的無限感慨與豪放灑脱   

8. 龔詩中“落花”本指脱離花枝的花，但是，並非沒有感情，而是即使化做春泥，也甘願培育美麗的春花成長，不為獨香，而為護花，表現詩人雖然脱離官場，依然關心着國家的命運，不忘報國之志，以此來表達他至死仍牽掛國家的一腔熱情；充分表達詩人的壯懷。孟詩中“落花”則表達了詩人對春天落花的惋惜之情和春光流逝的淡淡哀愁。

【解析】

【7題詳解】

本題考查詩詞中的意象。（1）首聯翻譯：浩浩蕩蕩的離別愁緒向着日落西斜的遠處延伸，離開*，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。這裏抓住了“白日西斜”“天涯廣闊”的自然景象。（2）“浩蕩離愁白日斜”中“浩蕩離愁”直接點明瞭作者對離愁的無限感慨，“吟鞭東指即天涯”則通過“天涯”這個開闊的意象表現了豪放和灑脱。

【8題詳解】

本題考查詩歌主題。（1）龔自珍的詩。翻譯：我辭官歸鄉，有如從枝頭上掉下來的落花，但它卻不是無情之物，化成了春天的泥土，還能起着培育下一代的作用。這裏採用了比喻的手法，作者自比為落花，落花從枝頭落下，化為肥料，滋養大地，為新花的成長做貢獻。作者雖然離開朝廷，但是依然關心國家的前途和命運，依然堅持對理想的追求，表現了一片拳拳愛國之情。（2）孟浩然的詩。翻譯：春天睡醒不覺天已大亮，到處是鳥兒清脆的叫聲。回想昨夜的陣陣風雨聲，吹落了多少芳香的春花。第一聯從聽覺角度描寫了鳥兒清脆的鳴叫，營造了美好的、充滿生機的春天的氛圍，表達出對春天的喜愛之情，而第二聯則從視覺角度，運用聯想，寫春花被吹落到地的景象。寫出了對春花凋零的憐惜，作者喜愛春天，可是春天的花被吹落了，這是否意味着春天的逝去，故表達了對春天落花的惋惜之情和春光流逝的淡淡哀愁。

知識點：詩

題型：語言表達