啊，青春！青春！你什麼也不在乎，你好像擁有全宇宙的寶藏，連哀愁也賦予你安慰，連憂鬱也和你相宜，你自信而桀驁不馴，你説：“唯我一人才是活着----瞧吧！”可你的時光也在飛逝，消逝得無影無蹤，什麼也沒留下，你身上的一切也如日頭下的蠟與雪一樣，融化的乾乾淨淨……也許，你所有可愛之處的祕密就在於，你並不能夠做到任何事情，但你可以認為自己能做任何事----在於你費盡了自己不會用到別處的力量；在於我們每個人都真心的以為自己就是揮霍者。
O youth! youth! you go your way heedless, uncaring – as if you owned all the treasures of the world; even grief elates you, even sorrow sits well upon your brow. 啊，青春！青春！你什麼也不在乎，你好像擁有全宇宙的寶藏，連哀愁也賦予你安慰，連憂鬱也和你相宜。
我的兒子 請你畏懼女子的愛吧 請你畏懼那幸福與毒吧
啊，青春，青春，你什麼都不在乎，你彷彿擁有宇宙間的一切寶藏，連憂愁也給你安慰，連悲哀也對你有幫助，你自信而大膽。你説：“瞧吧，只有我才活着”。可是你的日子也在時時刻刻的飛走了，不留一點痕跡，白白的消失了。……也許你的魅力的全部奧祕，並不在於你能夠去做任何事情，而在於你能夠想你做得到的任何事情-正在與你浪費了你自己，不知道怎樣用到別處去的經歷……
國文精選館
