機械師弗蘭克（傑克·尼克爾森 Jack Nicholson 飾）身無分文，被洛城附近小鎮上的一位希臘店主尼克收留，尼克年輕的妻子科拉（Jessica Lange 飾）引起弗蘭克的強烈興趣，科拉亦對酗酒的希臘佬心生厭倦，兩人很快趁尼克進城時發生了關係，並決定私奔，但弗蘭克的好賭成*迫使計劃改變，科拉本欲殺死醉酒的尼克但只是將其重傷，尼克出院後科拉與弗蘭克又生一計並終於得手。保險公司因不願賠償尼克的意外身亡險遂組織人手*科拉與弗蘭克有罪，幸有律師巧借不同保險公司間的厲害衝突使二人得以脱罪。弗蘭克與科拉雖在獄中互相傾軋但還是走到了一起，兩人接管小店後的生活平淡無奇，直到某天一名男子登門要挾他們……
本片是詹姆斯·凱恩的原著小説第四次的電影改編版。
絕望自有絕望的力量，就像希望也有希望的無能。
Love, when you get fear in it, it's not love any more. It's hate. 愛裏邊要是摻雜着懼怕，那就不再是愛，而是恨了。
“你要是再洛杉磯的一家廉價小餐館裏幹上兩年，就會答應嫁給你遇見的第一個有塊金錶的人。”
仿若一種無法掌控的陌生狀態強行植入生命個體，成就了命定的離經叛道：違逆了世俗價值，背叛了內心的自我。意料之外也罷，情理之中也好，傳遞命運訊息的郵差不曾惰怠，更不曾遠離，在那猶疑的瞬間，又一片驚魂鈴聲兀自響起。
那天夜裏，上帝吻了咱們的額頭。他給了咱們兩個人所能擁有的一切，可咱們就是不能享有那一切的料。咱們享有了全部的愛，但是咱們卻承受不住，一下子垮了。那種愛就像是一架大飛機的引擎，它帶你穿過天空，一隻去到了山頂。可要是你把那種愛放進一輛福特汽車裏，它就會給震得粉碎。咱們就是這樣，兩輛福特汽車，弗蘭克。
只有你我才最重要，對嗎？不是你我去四處流浪或是幹什麼別的，就只有你我本身才最重要。
我這會兒感到稀裏糊塗。我想他們一定在食物裏下了*劑，這樣你不會想到自己面臨的絞刑了。我試着不去想。只要我能不去想，我就感到自己又和科拉到了海水裏，頭上是那片天空，四周全是海水，我們一塊兒談論着自己會多麼幸福，我們的幸福會多麼持久不變。我想跟她呆在一塊兒的時候，自己已經越過了那條川流不息的大河。那就是來生似乎很真實的時候，用不着麥康奈爾神父設想出的所有這一套來生的廢話。當我和科拉呆在一塊兒時，我就相信來生。當我想到眼前時，一切全都出了毛病。
當然，謀殺和追尋兇手仍然是硬漢派作品中的重要元素，但其中更重要更核心的因素——使硬漢派之所以成為硬漢派的因素——是瀰漫在故事中的那種黑*氣氛。形成這種氣氛的，是*刃般鋒利的句式，是閃爍寒光的冷幽默，是狹窄而風格化的第一人稱視角，更是那種特殊的，充滿命運感的絕望。
我親了她。她兩眼仰望着我，閃閃發光，就像兩顆藍*的星星。那樣子就像是在教堂舉行婚禮。
那種愛就像是一架大飛機的引擎，它帶着你穿過天空，一直去到了山頂上。可要是你把那種愛放進一輛福特汽車裏，它就會給震得粉碎。
我一把把她摟在懷裏，用嘴死勁兒地吻起她的嘴來⋯⋯ “咬我！咬我！” 我咬住了她，用牙深深地咬住了她地嘴脣，以致我都可以感到鮮血噴進了我的嘴。我把她抱上樓時，血順着她的脖子往下直流。
只要我能不去想，我就感到自己又和科拉到了海水裏，天上是那片天空，四周全是海水，我們一塊談論着自己會多麼幸福，我們的幸福會多麼持久不變。我想和她在呆在一塊的時候，自己已經越過了那條川流不息的大河……當我和科拉呆在一塊兒的時候，我就相信來生，當我想到眼前時，一切全都出了毛病。
國文精選館
