《哈爾次山遊記》經典語錄

海涅的《哈爾次山遊記》由已故著名詩人、學者馮至先生翻譯。書中內容是在對惡的譏諷與嘲弄和對善與美的讚頌中交替進行的，故其筆鋒所向不斷“換景”，筆調時而抒情，時而抨擊；文體時而散文，時而歌謠，鮮明反映出詩人那戰鬥的和慈善的雙重與統一的情懷以及揮灑自如、不拘一格的風貌。 人總是對自己非常好奇，越是普通的事情，越是認定其中必有無窮的奧祕。對於類似哭和笑這樣每天要發生無數次的事情（想想地球上所有的人都在不停地重複這兩個動作，總數多麼巨大），難免也會引起有志之士熱切探索的慾望...(更多)

地是一個圓軸，人在上邊是些個別的小釘刺，表面上無所為地散佈着：但是圓軸在轉，小釘刺到處碰撞，發出聲音，一部分釘刺常常碰撞，一部分不常碰撞，產生一套離奇複雜的音樂，這音樂叫作世界歷史。