問題詳情:
陳元方
陳元方年十一時,候①袁公。袁公問曰賢家君在太丘遠近稱之何所履行②?元方曰:“老父在太丘,強行綏③之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤④往者嘗為鄴令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,異世而出,周旋動靜,萬里如一。周公不師⑤孔子,孔子亦不師周公。”
【註釋】①候,拜訪,問候。②履行,實踐,做。③綏,安,安撫。④孤,封建時代王侯對自己的謙稱。⑤師,學習。
9.用“/”給下面的文字斷句。(畫兩處)
袁 公 問 曰 賢 家 君 在 太 丘 遠 近 稱 之 何 所 履 行
10.用現代漢語翻譯下面的句子。
弱者撫之以仁。
11.你認為元方所説的“周公不師孔子,孔子亦不師周公”的言外之意是什麼?
【回答】
9.袁公問曰/賢家君在太丘/遠近稱之/何所履行
【解析】首先了解句子意思(袁公問:“你賢良的父親任太丘長,遠近的人都稱讚他,他到底做了些什麼?”)根據句子意思來判斷斷句處,一個完整的意思不能劃開,劃對兩處即可得分。
10.對於貧弱的人,用仁義撫尉他們(用仁義安撫貧弱的人)
【解析】句中“以”是“用”的意思,“之”是結構助詞,無實義,“仁”可用單音節詞變雙音節詞的方法譯為“仁義”。
11.家君沒有效法袁公,袁公也沒有效法家君。
【解析】陳元方用周公和孔子的例子來表明二人生在不同的時代,雖然做法一致,但是互不效法,言外之意就是説家君和袁公就和周公、孔子一樣,互不效法。
知識點:人物傳記類
題型:文言文閲讀