埃爾莫·倫納德經典語錄

他們看着傑姬·布朗身穿茶*的海島航空制服走下襬渡車，看着她穿過海關與移民的關卡，一路沒有打開行李——她用小拖車在背後拖着的一個棕*尼龍箱子，空乘人員常用的款式。

電梯門開了。黑髮男人説了句“您先請”。傑姬拖着行李走進昏暗的停車場。她走過一排又一排汽車，等着另一個男人——相貌更年輕，棕*短髮遮住前額——走出來，站在她面前。但他沒有。她打開灰*本田車的後尾箱，拎起鋁合金箱蓋，準備放行李，這時她聽見了他的聲音，扭頭望去。

“你這是問我會不會把一個個單詞擺在一張紙上？”卡洛塔卡特萊特説，“不就是這麼一回事嗎？把腦袋裏想到的單詞一個接一個寫下來。又不是學習*鋼琴，需要學習音符知識。你早就在學校裏學過了如何寫作，對吧？你想到什麼點子就寫下來。要是不相信自己，還可以找個人在必要的地方添加標點符號。要是用了什麼複雜的詞語，還可以請他校對拼寫。有人專門吃這碗飯。我甚至看過有些劇本里的單詞拼得一塌糊塗，連句號都找不到一兩個。所以我不覺得那有多重要。到最後一頁，你寫上‘淡出’，那就是結局，大功告成。” 奇力説：“就這麼簡單？” “就這麼簡單。” 奇力説：“那我為什麼還需要你？”

I once asked this literary agent, uh, what kind of writing paid the best... he said, "Ransom notes." 有一次我問這個出版經紀人，哪種寫作最賺錢，他回答説，“寫索要贖金的條子”。

“電影業這*也不喜歡打扮，除了經紀人。看見經紀人打扮得人模*樣，就知道他在什麼製片廠或電視網有重要的會議要開。還有年齡比較大的羣體，查森餐廳，會客室，他們也會好好打扮。不，我説的是你的主業，為意大利人做事。”