斯蒂格·拉森經典語錄

她打開了門，重新接受了他。

I'm not going to apologize for the way I've led my life. 我不打算為我的生活方式道歉。

“事情的後續發展*在醫院裏試圖自殺是無益的。“

但奇怪的是，（儘管你*格怪異）竟有一羣忠誠的笨蛋願意為你效力。我已經成立一個精英社團名叫“愚桌武士”，我們每年會舉辦晚餐聚會，以説你壞話為樂。（抱歉，你不在受邀名單之列。）

她信任他。也許吧。她所信任的極少數人之一竟是自己想方設法要躲避的人，想想真叫人生氣。 緊接着她下定決心。要假裝沒有這個人存在，太荒謬了。如今見到他，她已不再難過。 她敞開大門，讓他再次進入她的生活。

話説回來，歷史對於那些拿着*、隸屬於*隊、在戰場上和男人扮演同樣角*的普通女兵，卻着墨不多。其實幾乎沒有一場戰爭是沒有女兵參與的。

古希臘關於可怕女戰士的傳説極為豐富，講述女*從小接受戰藝訓練，諸如武器的使用、如何應對體力不支等等。她們與男人分開生活，自己組*隊去打仗。這些故事告訴我們她們在戰場上征服了男人。例如公元前六百年，荷馬所寫的希臘文學作品《伊利亞特》中便出現了亞馬孫女戰士。

他們用的是隨機頻率追蹤系統，這種技術並不罕見。這是由美國國安局研發出來的，內建在為數不詳的衞星上，針對全球各重要城市與特別值得注意的危險地點進行精確的*。 美國國安局擁有龐大資源，並利用廣大網絡在某一地區同時截取大量的手機對話。每通電話都會被分離出來再以電腦進行數位處理。電腦會先設定好某些字眼，如恐怖分子或卡拉什尼科夫衝鋒*，類似字眼一旦出現，電腦便會自動送出*訊，也就是説會有某個技師以手動方式*作聽取對話內容，以決定重要與否。

她話不多，卻有上千種方式表達她對事情的不滿。

我不知道我們之間出了什麼問題，但你曾和我討論過友誼。我説友誼建立在兩件事情上：尊重與信任。即使你不喜歡我，還是可以依賴我、信任我。我從未向任何人吐露過你的祕密，就連温納斯壯那數十億的下落也不例外。相信我，我不是你的敵人。

他並不是不愛她---他們幾乎是截然不同的兩個人--但卻很喜歡她，也很想念她，儘管有時候她確實令人着腦。他原以為他們是互相喜愛。總之，他覺得自己像個笨蛋。

There are no innocents. There are, however, different degrees of responsibility. 沒有無辜者，但有不同程度的責任。