前景化的部分即為“注意窗”,而背景化的部分則為“注意脱漏”。
那時候還沒有發明印刷術,書全都靠抄,因為抄書人的水平良莠不齊,所以錯字別字甚至整段脱漏都是常事兒,更別説還有些自以為是的儒生擅自加以篡改。
∧記號指示有脱漏的地方。
當然你會脱漏一部分方式,但是沒有人會留意到這一點。
在《***》走向社會的時候,一個遮蔽了它的信息價值的問題突現出來,這就是現存最早版本《***詞話》俗字訛字太多,脱漏錯簡不少。
在這份記錄中有幾處空白(脱漏)。
唐代的日食記錄,通常包括朔日干支、日食宿度、食分及起訖時刻等信息,總體以《 新唐書天文志》的記載較為準確和完整,但脱漏失載的情況仍然存在。
此一句是簡編脱漏,當在‘子路愠見’下文一段為得。
這裏脱漏了一句。
頭幾個月,這些醜陋的記憶穿梭在他的腦海中,就像地毯上脱漏的壞線。後來,它們消失了。不快樂的時刻全都被遺忘了。因為隨着那一年慢慢過去,他對朋友的想念螺旋下降,越發深沉,直到他細細回想只有他一個人瞭解的那個安東尼帕羅斯。
記號指示有脱漏的地方。
本文舉例討論了中華書局本《宋書·州郡志》脱漏方面的問題,並試為補正,凡33條。
對這些字詞進行考*,有益於解讀和利用此類文獻,補正相關文獻中的訛誤或脱漏之處。