英漢習語的翻譯可採用直譯法意譯法套用法
實踐中的人力資本：與金融資本不同，人力資本無法套現。
鴨形拳是象形拳的一種，以模仿鴨子行走、拍翅、抖翎、磨水等形態並配合武術手法和步法的一套別具一格的拳法套路。
不知道今年的獎金怎麼發，得想辦法套出老闆的話。
這世間愛我的人兒，想盡一切辦法套牢我。
我不能帶他出去遛彎兒,*韁繩也沒法套.
國文精選館
