北峯似頭枕東北,南峯有二如*房,腳蹬西南,臨風長空,雲蒸霞蔚,縹緲秀逸。
融入南峯雲海,騰雲駕霧,風拂衣抖,有種飛一樣的感覺。
*西都昌縣南峯村的馮虛堂,已“飛”到了武義,成為主人楊捍東烹茗煮酒、會朋好友的古意盎然之所。
三姐妹山南峯南坡上的熔巖流。
北峯似頭枕東北,南峯有二如*房,腳蹬西南,臨風長空,雲蒸霞蔚,縹緲秀逸。
沈南峯一見,飛步闖上前來,紫藤棒摟頭蓋頂橫掃過去。
此前不久,麾下大將安南峯率領五十萬大*進入獅吼谷中片*不存,吳徵沉吟一陣,命令*陣堵住谷口,就地紮營。
華山,南峯,蓮花峯。 華山五峯,各有特點。 北峯雲氣最濃,雲纏霧擾。而南峯與北峯相對,南峯的海拔更高,乃五峯最險,曾經有位詩仙在此説過:“此峯最高,呼吸之氣想通天帝座矣,恨不能謝眺驚人句來搔首問青天耳。”僅此一句,便勝過千言萬句。 南峯鷹翅石,乃是代代對下一代真傳弟子的授藝之處。 故而南峯弟子皆大膽,便是由此開始。
二百從的低海拔地區到玉山南峯、南湖圈谷和雪山圈谷附近等高海拔地區,都有分佈。
這裏山外有山,峯迴路轉,往東繞過石牛崗可去蘭若庵遺址,往南可攀登南峯,南峯高峭峻拔,沿石級而上308級,就到了駝峯山最巔處南峯。
沈南峯一見,飛步闖上前來,紫藤棒摟頭蓋頂橫掃過去。
這裏山外有山,峯迴路轉,往東繞過石牛崗可去蘭若庵遺址,往南可攀登南峯,南峯高峭峻拔,沿石級而上,就到了駝峯山最巔處南峯。
一百由低海拔二百米的小山,一直到高海拔的玉山南峯、南湖圈谷和雪山圈谷等高山附近,都可以找到*彎長鬃山羊的足跡。
余光中和張南峯的譯文充分利用了漢語的語言優勢,巧妙地再現了原文的藝術美。
磁山有三峯,中峯蟠桃峯,南峯虎頭蜂,北峯石榴峯。
融入南峯雲海,騰雲駕霧,風拂衣抖,有種飛一樣的感覺。
橫渡山雖説南峯平緩,可也是九曲迴腸、連綿不斷。