Precision is a great translatorial virtue, but we often look for precision in nouns and verbs, whereas as often as not, precision lies in adjectives and adverbs.
This is not to disparage adjectives and adverbs; they are indispensable parts of speech.
But the biggest giveaway that this isn't a serious research study is the adjectives chosen to describe the two groups of people.
The reduplication form AABB of bi-syllabic attributive adjectives is restricted not only by structural elements, but also by semantic ones.
We should be so lucky as to have an audience describe our presentations with one or more of these adjectives.
(grammar) expressing action rather than a state of being; used of verbs (e.g. `to run') and participial adjectives (e.g. `running' in `running water').
There are more than 5,000 adjectives in that dictionary.
Adverbs modify verbs and adjectives.